Evil - Heavenlyперевод на немецкий

Evil

Böse

Running across the dark way

Rennend durch die dunkle Bahn

Bleeding but still alive

Blutend doch noch am Leben

Carry the mark of demon

Trage das Mal des Dämons

Suffering through the night

Leidend durch die Nacht

Is it the end when all is done?

Ist es das Ende wenn alles getan?

When souls climb in the sky

Wenn Seelen in den Himmel steigen

Fighting to carry on

Kämpfend um weiterzumachen

The other side of life

Die andere Seite des Lebens

There is no world

Es gibt keine Welt

Screaming to break the silence

Schreiend um die Stille zu brechen

The divine light is on your way

Das göttliche Licht ist auf deinem Weg

The fear, the pain, the violence

Die Angst der Schmerz die Gewalt

Defeated me in hell

Besiegten mich in der Hölle

Is it the end when all is done

Ist es das Ende wenn alles getan

When souls climb in the sky

Wenn Seelen in den Himmel steigen

Fighting to carry on

Kämpfend um weiterzumachen

The other side of life

Die andere Seite des Lebens

Appears the world

Erscheint die Welt

Here through the light

Hier durch das Licht

There's a land where I'm stayin' alive

Ist ein Land wo ich am Leben bleibe

It's not real, I was killed by a beast

Ist nicht real ich wurde von einer Bestie getötet

Now I belong to heaven

Jetzt gehöre ich zum Himmel

Glory to the miracle (To the miracle)

Ruhm dem Wunder (Dem Wunder)

I was damned, now I'm living again

Ich war verdammt jetzt lebe ich wieder

Glory to the miracle

Ruhm dem Wunder

And the heaven gave me back my soul

Und der Himmel gab mir meine Seele zurück

Back to my mind full of mist

Zurück zu meinem von Nebel erfüllten Geist

Rising up to the sky

Aufsteigend zum Himmel

Safe and sound on the ground

Unversehrt auf dem Boden

I am here to ride into the night

Ich bin hier um in die Nacht zu reiten

Glory to the miracle (To the miracle)

Ruhm dem Wunder (Dem Wunder)

I was dead and buried without blames

Ich war tot und begraben ohne Schuld

Glory to the miracle

Ruhm dem Wunder

And the heaven gave me back my soul

Und der Himmel gab mir meine Seele zurück

Tonight

Heute Nacht

Strong and awake

Stark und wach

Saved by the light

Gerettet vom Licht

I believe I am the chosen one

Ich glaube ich bin der Auserwählte

Close to the edge

Nah am Abgrund

I saw the sign

Sah ich das Zeichen

Is it hell or is it paradise?

Ist es die Hölle oder ist es das Paradies?

So far away

So weit weg

Into the sky

In den Himmel

There's a star which is shining in my heart

Da ist ein Stern der in meinem Herzen leuchtet

Back to the end

Zurück zum Ende

I knew my guide

Ich kannte meinen Führer

I am the son

Ich bin der Sohn

of evil

des Bösen

Evil

Böse

The sun is shining in my dreams

Die Sonne scheint in meinen Träumen

The light is getting hot

Das Licht wird heiß

Saved by eternity

Gerettet von der Ewigkeit

I have seen death so close

Ich habe den Tod so nah gesehen

Away, awhile the angels crossed the sky

Weg eine Weile überquerten Engel den Himmel

I'm condemned to stay here

Ich bin verdammt hier zu bleiben