Текст и перевод песни Heavenly - Evil

Evil

Зло

Running across the dark way

Бегу по тёмной дороге,

Bleeding but still alive

Кровоточу, но всё ещё жив.

Carry the mark of demon

Несу метку демона,

Suffering through the night

Страдаю всю ночь.

Is it the end when all is done?

Это конец, когда всё кончено?

When souls climb in the sky

Когда души воспаряют в небо?

Fighting to carry on

Борясь за то, чтобы жить дальше,

The other side of life

По ту сторону жизни,

There is no world

Там нет мира.

Screaming to break the silence

Кричу, чтобы разорвать тишину,

The divine light is on your way

Божественный свет на твоём пути.

The fear, the pain, the violence

Страх, боль, жестокость

Defeated me in hell

Победили меня в аду.

Is it the end when all is done

Это конец, когда всё кончено?

When souls climb in the sky

Когда души воспаряют в небо?

Fighting to carry on

Борясь за то, чтобы жить дальше,

The other side of life

По ту сторону жизни,

Appears the world

Появляется мир.

Here through the light

Здесь, сквозь свет,

There's a land where I'm stayin' alive

Есть земля, где я остаюсь в живых.

It's not real, I was killed by a beast

Это нереально, меня убил зверь,

Now I belong to heaven

Теперь я принадлежу небесам.

Glory to the miracle (To the miracle)

Слава чуду (Чуду),

I was damned, now I'm living again

Я был проклят, теперь я снова живу.

Glory to the miracle

Слава чуду,

And the heaven gave me back my soul

И небеса вернули мне мою душу.

Back to my mind full of mist

Назад, к моему разуму, полному тумана,

Rising up to the sky

Поднимаясь к небу,

Safe and sound on the ground

В безопасности на земле,

I am here to ride into the night

Я здесь, чтобы мчаться в ночь.

Glory to the miracle (To the miracle)

Слава чуду (Чуду),

I was dead and buried without blames

Я был мёртв и похоронен без вины.

Glory to the miracle

Слава чуду,

And the heaven gave me back my soul

И небеса вернули мне мою душу.

Tonight

Сегодня ночью

Strong and awake

Сильный и бодрствующий,

Saved by the light

Спасённый светом,

I believe I am the chosen one

Я верю, что я избранный.

Close to the edge

На краю пропасти

I saw the sign

Я увидел знак.

Is it hell or is it paradise?

Это ад или рай?

So far away

Так далеко,

Into the sky

В небе,

There's a star which is shining in my heart

Есть звезда, которая сияет в моём сердце.

Back to the end

Вернувшись к концу,

I knew my guide

Я знал своего проводника.

I am the son

Я сын

of evil

зла,

Evil

Зла.

The sun is shining in my dreams

Солнце светит в моих снах,

The light is getting hot

Свет становится горячим.

Saved by eternity

Спасённый вечностью,

I have seen death so close

Я видел смерть так близко.

Away, awhile the angels crossed the sky

Прочь, на мгновение ангелы пересекли небо,

I'm condemned to stay here

Я обречён остаться здесь.