Текст и перевод песни Heavenly - The Power & Fury

The Power & Fury

So we are the unbelievers
That time faded our smiles
Bloody memories are crawling on my way
Just follow me you unbelievers
We have a hard life
Late into the night the nightmares are
Invading our sides

I will set the world on fire
To scream my suffering
I am wasted by the loneliness and grief

In the past I've made my choice
Now I'm lost eternally, once and for all
Something dark and strange is raining in the air
Something bad is calling me so far away
Beyond belief, I tasted life high and low
I am out of place here or everywhere
Don't waste away

Cling to your dreams, as long as you have time
Cause you can't start all over again
Day after day we are getting closer to the end
I know you can find, but there's no way out
Touch the sky and feel, feel the power and fury

(Solo: Oliver / Charley / Charley)

I'm still bleeding, mending my way
All alone with my soul
Bring back old memories
Life is a game, play with it or die
All depend on our choices
Don't miss the victory, the victory

(Solo: Charley)

In the past I've made my choice
Now I'm lost eternally, once and for all
Something dark and strange is raining in the air
Something bad is calling me so far away
Beyond belief, I tasted life high and low
I am out of place here or everywhere
Don't waste away

Cling to your dreams, as long as you have time
Cause you can't start all over again
Day after day we are getting closer to the end
I know you can find, but there's no way out
Touch the sky and feel, feel the power and fury

Сила и ярость

Мы – те, кто не верит,
Время стерло наши улыбки.
Кровавые воспоминания ползут по моему пути.
Просто следуй за мной, неверующий,
У нас тяжелая жизнь.
Поздней ночью кошмары
Проникают в наши души.

Я подожгу мир,
Чтобы выкрикнуть свои страдания.
Меня изводит одиночество и горе.

В прошлом я сделал свой выбор,
Теперь я потерян навечно, раз и навсегда.
Что-то темное и странное проливается дождем в воздухе.
Что-то плохое зовет меня так далеко,
Невероятно, я познал жизнь и сверху, и снизу.
Мне нет места ни здесь, ни где-либо еще.
Не трать время зря.

Держись за свои мечты, пока у тебя есть время,
Потому что ты не сможешь начать все сначала.
День за днем мы приближаемся к концу.
Я знаю, ты можешь найти, но выхода нет.
Коснись неба и почувствуй, почувствуй силу и ярость.

(Соло: Оливер / Чарли / Чарли)

Я все еще истекаю кровью, прокладывая свой путь,
Совершенно один со своей душой.
Верни старые воспоминания.
Жизнь - это игра, играй в нее или умри.
Все зависит от нашего выбора.
Не упусти победу, победу.

(Соло: Чарли)

В прошлом я сделал свой выбор,
Теперь я потерян навечно, раз и навсегда.
Что-то темное и странное проливается дождем в воздухе.
Что-то плохое зовет меня так далеко,
Невероятно, я познал жизнь и сверху, и снизу.
Мне нет места ни здесь, ни где-либо еще.
Не трать время зря.

Держись за свои мечты, пока у тебя есть время,
Потому что ты не сможешь начать все сначала.
День за днем мы приближаемся к концу.
Я знаю, ты можешь найти, но выхода нет.
Коснись неба и почувствуй, почувствуй силу и ярость.