Текст и перевод песни Heavenly - Until I Die

Until I Die

There're sometimes when I'm far away
And fight so hard to save the human race
I want you to be by my side
If you're not here I can't fly

Take my hand and come with me
I'll offer you everything you need
I'll show you that love is not a lie
And I'll always be with you until I die

Now it's time for you and me
To find the words and to break free
How long could you wait
You are my fate

But before you know what you feel
You must know that you light up my life
And make me real
But before you know you let me dream
And I drawn in your eyes so divine
And I hope soon you'll be mine

Once again you're on my mind
If you're not there i can't survive
But I can change the world and make it bright
On the quest for love I will fight until I die

(SOLO)

No time for strangers
Who try to separate us
Cause you know
My life depends on you
And you can make my dream come true
I'll guarding you anywhere
I will be there

But before you know what you feel
You must know that you light up my life
And make me real
But before you know you let me dream
And I drawn in your eyes so divine
And I hope soon you'll be mine...

But before you know what you feel
You must know that you light up my life
And make me real
But before you know you let me dream
And I drawn in your eyes so divine
And I hope soon you'll be mine

Jusqu'à ma mort

Il y a des moments où je suis loin
Et je me bats si fort pour sauver l'humanité
Je veux que tu sois à mes côtés
Si tu n'es pas là, je ne peux pas voler

Prends ma main et viens avec moi
Je t'offrirai tout ce dont tu as besoin
Je te montrerai que l'amour n'est pas un mensonge
Et je serai toujours avec toi jusqu'à ma mort

Maintenant, il est temps pour toi et moi
De trouver les mots et de nous libérer
Combien de temps pourrais-tu attendre
Tu es mon destin

Mais avant que tu ne saches ce que tu ressens
Tu dois savoir que tu illumines ma vie
Et me rends réelle
Mais avant que tu ne saches que tu me laisses rêver
Et je suis attirée par tes yeux si divins
Et j'espère que tu seras bientôt à moi

Encore une fois, tu es dans mes pensées
Si tu n'es pas là, je ne peux pas survivre
Mais je peux changer le monde et le rendre lumineux
À la recherche de l'amour, je me battrai jusqu'à ma mort

(SOLO)

Pas de temps pour les étrangers
Qui essaient de nous séparer
Parce que tu sais
Ma vie dépend de toi
Et tu peux faire de mon rêve une réalité
Je te protégerai partout
Je serai là

Mais avant que tu ne saches ce que tu ressens
Tu dois savoir que tu illumines ma vie
Et me rends réelle
Mais avant que tu ne saches que tu me laisses rêver
Et je suis attirée par tes yeux si divins
Et j'espère que tu seras bientôt à moi...

Mais avant que tu ne saches ce que tu ressens
Tu dois savoir que tu illumines ma vie
Et me rends réelle
Mais avant que tu ne saches que tu me laisses rêver
Et je suis attirée par tes yeux si divins
Et j'espère que tu seras bientôt à moi