Heavenly - Until I Die - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Heavenly - Until I Die




Until I Die
Пока я жив
There're sometimes when I'm far away
Бывают моменты, когда я далеко
And fight so hard to save the human race
И изо всех сил борюсь за спасение человечества
I want you to be by my side
Я хочу, чтобы ты была рядом
If you're not here I can't fly
Если тебя нет рядом, я не могу летать
Take my hand and come with me
Возьми меня за руку и пойдем со мной
I'll offer you everything you need
Я предложу тебе все, что тебе нужно
I'll show you that love is not a lie
Я покажу тебе, что любовь это не ложь
And I'll always be with you until I die
И я всегда буду с тобой, пока я жив
Now it's time for you and me
Сейчас самое время для нас
To find the words and to break free
Найти слова и освободиться
How long could you wait
Как долго ты могла ждать?
You are my fate
Ты моя судьба
But before you know what you feel
Но прежде чем ты поймешь, что чувствуешь
You must know that you light up my life
Ты должна знать, что ты освещаешь мою жизнь
And make me real
И делаешь меня настоящим
But before you know you let me dream
Но прежде чем ты поймешь, ты позволяешь мне мечтать
And I drawn in your eyes so divine
И я тону в твоих божественных глазах
And I hope soon you'll be mine
И я надеюсь, что скоро ты будешь моей
Once again you're on my mind
Снова ты в моих мыслях
If you're not there i can't survive
Если тебя нет, я не могу выжить
But I can change the world and make it bright
Но я могу изменить мир и сделать его ярким
On the quest for love I will fight until I die
В поисках любви я буду бороться, пока я жив
(SOLO)
(СОЛО)
No time for strangers
Нет времени для незнакомцев
Who try to separate us
Которые пытаются разлучить нас
Cause you know
Ведь ты знаешь
My life depends on you
Моя жизнь зависит от тебя
And you can make my dream come true
И ты можешь осуществить мою мечту
I'll guarding you anywhere
Я буду оберегать тебя везде
I will be there
Я буду там
But before you know what you feel
Но прежде чем ты поймешь, что чувствуешь
You must know that you light up my life
Ты должна знать, что ты освещаешь мою жизнь
And make me real
И делаешь меня настоящим
But before you know you let me dream
Но прежде чем ты поймешь, ты позволяешь мне мечтать
And I drawn in your eyes so divine
И я тону в твоих божественных глазах
And I hope soon you'll be mine...
И я надеюсь, что скоро ты будешь моей...
But before you know what you feel
Но прежде чем ты поймешь, что чувствуешь
You must know that you light up my life
Ты должна знать, что ты освещаешь мою жизнь
And make me real
И делаешь меня настоящим
But before you know you let me dream
Но прежде чем ты поймешь, ты позволяешь мне мечтать
And I drawn in your eyes so divine
И я тону в твоих божественных глазах
And I hope soon you'll be mine
И я надеюсь, что скоро ты будешь моей





Авторы: Benjamin Sotto


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.