Heavenly - Until the End - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Heavenly - Until the End




Fires and fear
Огонь и страх
Are engraved in my brain
Они выгравированы в моем мозгу,
Now it's time to realize
теперь пришло время осознать это.
That war destroys the Earth
Эта война разрушает Землю.
There's no words to say what I lived in this war
Нет слов, чтобы описать, как я жил в этой войне.
A game which hurts you and your desires
Игра, которая ранит тебя и твои желания.
Alone in this world you're feeling so sad
Одинокая в этом мире, ты чувствуешь себя такой грустной.
Wrote the last letter and implored the sky
Написал последнее письмо и взмолился небу.
Waited for the end
Ждал конца.
Or waited for the chance
Или ждал шанса?
To find the right time and run away
Найти подходящий момент и убежать.
Take the risk to die
Рискни умереть,
To save my life and my country
чтобы спасти мою жизнь и мою страну.
Carry on my way
Продолжай мой путь.
To fight for a new destiny
Бороться за новую судьбу.
There's such dreams inside me
У меня внутри такие мечты.
Which will never know the glory
Которая никогда не познает славы.
Oh Lord of victory
О повелитель победы
Defeat the misery
Победите страдание
Silence
Тишина
Way of light
Путь света
Future of the world will depend on the fight
Будущее мира будет зависеть от борьбы.
It's time
Время пришло.
To become wild
Чтобы стать диким
For one peace and for one love
За один мир и за одну любовь
I have to go to say goodbye
Мне нужно идти, чтобы попрощаться.
Future of mankind will depend on the fight
Будущее человечества будет зависеть от борьбы.
The stars shining so high
Звезды сияют так высоко.
For one peace and for one love
За один мир и за одну любовь
Until the end, I will fight
Я буду сражаться до конца.
For the universe, the rich and for the poor
Для Вселенной, для богатых и для бедных.
Tonight is the night
Сегодня та самая ночь
For one peace and for one love
За один мир и за одну любовь
Will reign into our hearts, into our minds
Будет царствовать в наших сердцах, в наших умах.
Until the end
До конца
There's no words to say what I lived in this war
Нет слов, чтобы описать, как я жил в этой войне.
A game which hurts you and your desires
Игра, которая ранит тебя и твои желания.
Alone in this world you're feeling so sad
Одинокая в этом мире, ты чувствуешь себя такой грустной.
Wrote the last letter and implored the sky
Написал последнее письмо и взмолился небу.
Waited for the end
Ждал конца.
Or waited for the chance
Или ждал шанса?
To find the right time and run away
Найти подходящий момент и убежать.
Take the risk to die
Рискни умереть,
To save my life and my country
чтобы спасти мою жизнь и мою страну.
Carry on my way
Продолжай мой путь.
To fight for a new destiny
Бороться за новую судьбу.
There's such dreams inside me
У меня внутри такие мечты.
Which will never know the glory
Которая никогда не познает славы.
Oh Lord of victory
О повелитель победы
Defeat the misery
Победите страдание
There's such dreams inside me
У меня внутри такие мечты.
Which will never know the glory
Которая никогда не познает славы.
Oh Lord of victory
О повелитель победы
Defeat the misery
Победите страдание





Авторы: Benjamin Sotto


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.