Heavy Baile feat. MC Tchelinho & Leo Justi - Só Joga - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Heavy Baile feat. MC Tchelinho & Leo Justi - Só Joga




Só Joga
Juste joue
Tu quer, tu quer, tu quer, tu quer
Tu veux, tu veux, tu veux, tu veux
Tu quer, tu quer, tu quer, tu quer
Tu veux, tu veux, tu veux, tu veux
Tu quer, tu quer, tu quer, tu quer,
Tu veux, tu veux, tu veux, tu veux,
Tá, é pra botar ela pra rebolar a raba né? Demoro (vem)
Alors, c'est pour la faire bouger son derrière, hein ? Prends ton temps (viens)
Toda vez quando eu passo ela joga na minha cara
Chaque fois que je passe, elle me le montre
Entre todas as amigas ela é a mais safada
Parmi toutes ses amies, elle est la plus coquine
Ela desce rebolando, massacrando com essa raba
Elle descend en se dandinant, elle défonce avec ce derrière
Essa mina é braba, essa ai esculacha
Cette fille est dure, celle-là, elle massacre
Menina danada (oh!)
Fille diabolique (oh !)
joga na cara
Juste joue avec ton visage
Menina danada (vai)
Fille diabolique (vas-y)
joga (onde) na cara
Juste joue (où) avec ton visage
Sente a pegada desse som
Sente le rythme de ce son
Te olhando aqui do alto o visual muito bom
En te regardant d'en haut, le paysage est magnifique
Toda sensualizando geral querendo você
Tout en étant sensuelle, tout le monde te veut
Me pergunto se tu quer alguém também pra se envolver
Je me demande si tu veux quelqu'un aussi pour te laisser aller
Quando sobe esse vestido eu não paro de olhar
Quand cette robe monte, je ne peux pas arrêter de regarder
fico observando o que tu fez com esse lugar
Je ne fais que regarder ce que tu as fait de cet endroit
O clima mais quente tu pode sentir no ar
L'atmosphère est plus chaude, tu peux la sentir dans l'air
Geral na melhor onda ninguém para de dançar (ahhh, vem!)
Tout le monde est dans la bonne humeur, personne n'arrête de danser (ahhh, viens !)
Tu sabe o esquema, nóis não passa problema
Tu connais le système, on ne cause pas de problèmes
Heavy baile na casa preparado o problema
Heavy Baile est dans la maison, le problème est prêt
Tu quer dançar, tu quer fumar, tu quer transar, tu quer sorrir
Tu veux danser, tu veux fumer, tu veux baiser, tu veux sourire
Tu veio por lugar certo heavy baile é isso aqui
Tu es au bon endroit, Heavy Baile, c'est ici
Tu quer dançar, tu quer fumar, tu quer transar, tu quer sorrir
Tu veux danser, tu veux fumer, tu veux baiser, tu veux sourire
Tu veio por lugar certo heavy baile é isso aqui (vem, vem, vem)
Tu es au bon endroit, Heavy Baile, c'est ici (viens, viens, viens)
Leo justi beat bolado, tchelin não manda recado
Leo Justi bat le rythme, Tchelinho ne donne pas de consignes
O dj thai trouxe o jack, pra nóis fica chapado
Le DJ Thai a déjà apporté le Jack, pour qu'on soit défoncé
A sabrina me disse que soltinha na pista
Sabrina m'a dit qu'elle est déchaînée sur la piste
Liga o sheick e o negueba que esses menorzinho são zica
Allume le sheick et le negueba, ces petits sont des tueurs
Os muleke que quebra, que mostra de verdade
Les mecs qui cassent, qui montrent la vérité
Heavy baile é na veia caralho nois suave
Heavy Baile, c'est dans les veines, mec, on est cool
Menina danada (oh!)
Fille diabolique (oh !)
joga na cara
Juste joue avec ton visage
Menina danada (vai)
Fille diabolique (vas-y)
joga (onde) na cara
Juste joue (où) avec ton visage
Sente a pegada desse som
Sente le rythme de ce son
Te olhando aqui do alto o visual muito bom
En te regardant d'en haut, le paysage est magnifique
Toda sensualizando geral querendo você
Tout en étant sensuelle, tout le monde te veut
Me pergunto se tu quer alguém também pra se envolver
Je me demande si tu veux quelqu'un aussi pour te laisser aller
Quando sobe esse vestido eu não paro de olhar (gostosa)
Quand cette robe monte, je ne peux pas arrêter de regarder (délicieuse)
fico observando o que tu fez com esse lugar
Je ne fais que regarder ce que tu as fait de cet endroit
O clima mais quente tu pode sentir no ar
L'atmosphère est plus chaude, tu peux la sentir dans l'air
Geral na melhor onda ninguém para de dançar (ahhh, vem!)
Tout le monde est dans la bonne humeur, personne n'arrête de danser (ahhh, viens !)
Novinha danada
Petite fille diabolique
joga (onde) na cara (oh!)
Juste joue (où) avec ton visage (oh !)
Novinha (vem) danada
Petite fille (viens) diabolique
joga na cara (vem)
Juste joue avec ton visage (viens)
Menina danada
Fille diabolique
joga na cara (e eu disse)
Juste joue avec ton visage (et je l'ai dit)
Menina (vai) danada (vem)
Fille (vas-y) diabolique (viens)
joga (onde) na cara
Juste joue (où) avec ton visage






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.