Текст и перевод песни Heavy C - Porque?
Ele
não
consegue
planear
nada
contigo
Он
не
может
ничего
спланировать
с
тобой.
Pois
nada
dá
certo
Потому
что
ничего
не
получается
Ele
sabe
que
de
mim
tu
queres
estar
por
perto
Он
знает,
что
ты
хочешь
быть
рядом
со
мной.
E
teme
de
descobrir
algo
de
errado
И
боится
узнать
что-то
не
так.
E
não
toca
no
teu
telefone
И
не
трогай
свой
телефон
Pois
são
várias
as
vezes
que
à
noite
tu
chamas
meu
nome
Потому
что
это
несколько
раз,
когда
ночью
ты
называешь
мое
имя.
Ele
não
me
deseja
mal
Он
не
желает
мне
зла
Mas
gostaria
que
eu
não
existisse
Но
я
бы
хотел,
чтобы
меня
не
было.
Desse
jeito
quem
sabe
Таким
образом,
кто
знает
Tu
de
mim
desistisses
Ты
отказался
от
меня.
Isso
tudo
pra
mim
é
tão
estranho
Это
все
для
меня
так
странно
Eu
não
quero
estragar
a
vida
dele
Я
не
хочу
портить
ему
жизнь
Não
desistes
de
mim
Не
отказывайся
от
меня.
E
magoas
mais
à
ele
И
ты
причиняешь
ему
боль
больше.
Mas
porquê
que
ainda
ligas
pra
mim
Se
ele
tá
aí
pra
ti
Но
почему
ты
все
еще
звонишь
мне,
если
он
там
для
тебя?
Não
sabes
que
não
está
bem
assim
naaão
Ты
не
знаешь,
что
все
не
так
нааао
Tu
tens
alguém
que
te
quer
tanto
bem
У
тебя
есть
кто-то,
кто
хочет
тебя
так
хорошо,
O
que
a
gente
teve
foi
tão
lindo,
foi
tão
bom
То,
что
у
нас
было,
было
так
красиво,
это
было
так
хорошо.
Um
amor
intenso,
sem
barreiras
e
sem
nenhuma
lei
Сильная
любовь,
без
барьеров
и
без
закона
Isso
também
sei
Это
тоже
знаю
Mas
acabou-se
e
hoje
tu
tens
o
teu
lar
Но
все
кончено,
и
сегодня
у
тебя
есть
свой
дом.
E
do
teu
marido
tu
tens
que
cuidar
И
о
твоем
муже
ты
должен
заботиться.
E
essa
obsseção
por
mim
И
это
преследование
меня
Tem
que
acabar
Это
должно
закончиться
Porquê
que
ainda
ligas
pra
mim,
Porquê
que
ainda
ligas
pra
mim
Почему
ты
все
еще
звонишь
мне,
почему
ты
все
еще
звонишь
мне
Não
sabes
que
não
está
bem
assim,
naaaaão
Ты
не
знаешь,
что
это
не
так,
наааааааааааа
Tu
tens
alguém
que
te
quer
tanto
bem
У
тебя
есть
кто-то,
кто
хочет
тебя
так
хорошо,
Não
faz
assim
Não
faz
assim
Не
делай
так
Не
делай
так
Ouve-me
não
faz
assim
Слушай
меня,
не
делай
этого.
Esse
homem
te
ama
Этот
мужчина
любит
тебя
Precisa
de
te
pra
viver
Тебе
нужно
жить
Porquê
que
tu
ainda
ligas
pra
mim,
Porquê?
Почему
ты
все
еще
звонишь
мне,
почему?
Mas
porquê
que
ainda
ligas
pra
mim,
Se
ele
tá
aí
pra
ti
Но
почему
ты
все
еще
звонишь
мне,
если
он
там
для
тебя
Não
sabes
que
não
está
bem
assim,
naaaaão
Ты
не
знаешь,
что
это
не
так,
наааааааааааа
Tu
tens
alguém
que
te
quer
tanto
bem
У
тебя
есть
кто-то,
кто
хочет
тебя
так
хорошо,
Porquê
que
ainda
ligas
pra
mim,
Porquê
que
ainda
ligas
pra
mim
Почему
ты
все
еще
звонишь
мне,
почему
ты
все
еще
звонишь
мне
Não
sabes
que
não
está
bem
assim,
naaão
Ты
не
знаешь,
что
все
не
так,
нааам.
Tu
tens
alguém
que
te
quer
tanto
bem
У
тебя
есть
кто-то,
кто
хочет
тебя
так
хорошо,
Não
faz
assim
Não
faz
assim
Не
делай
так
Не
делай
так
Ouve-me
não
faz
assim
Слушай
меня,
не
делай
этого.
Porquê
que
ainda
ligas
pra
mim?
Почему
ты
все
еще
звонишь
мне?
Porquê
que
ainda
ligas
pra
mim?
Почему
ты
все
еще
звонишь
мне?
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Felipe Vasquez
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.