Текст и перевод песни Heavy C - Tarde Demais
Tu
não
podes
reclamar
que
eu
não
te
amei
Ты
не
можешь
жаловаться,
что
я
тебя
не
любил
Tantas
coisas
fiz
por
ti,
e
eu
nunca
me
cansei
Так
много
вещей,
я
сделал
для
тебя,
и
я
никогда
не
я
устал
Tu
sabes
disso
bem
Ты
знаешь
этого
хорошо
Nunca
poderas
frisar
que
eu
não
chorei
Никогда
не
poderas
подчеркнуть,
что
я
не
плакал
Tu
nem
imaginas
o
mal
que,
que
eu
passei
Ты
не
imaginas
зла,
которые
я
провел
Isso
tu
não
sabes
bem
Это
ты
не
знаешь
хорошо
Lágrimas
eu
derramei
só
por
ti
Слезы
я
пролил
только
от
тебя
Quantos
sinais
eu
dei
tu
não
viste
baby
Сколько
знаков
я
дал,
ты
не
видишь,
детка
Tu
não
viste
baby
Ты
не
видишь,
детка
Mas
quem
não
sabia
que
eu
sofria
por
ti
Но,
кто
не
знал,
что
я
страдал
за
тебя
Eu
era
doido
e
apaixonado
Я
был
безумно
и
страстной
Mas
tudo
na
vida
tem
seu
tempo
e
o
meu
chegou
Но
все
в
жизни
имеет
свое
время,
и
мой
пришел
Tu
disseste
que
eu
não
te
esperei,
(te
esperei)
Ты
сказал,
что
я
тебя
не
ждал,
(тебя
ждал)
E
que
sempre
eu
me
apressei,
(apressei)
И
всегда
я
спешил,
(поспешил)
Isso
não
e
verdade
não
Это
не
правда,
не
Tu
ques
é
confundir
meu
coração
Ты
чего
это,
чтобы
запутать
мое
сердце
Tu
disseste
que
eu
nunca
te
ouvi,
(nunca
te
ouvi)
Ты
сказал,
что
я
никогда
не
услышал
тебя,
(не
слышать)
E
que
as
promessas
eu
nunca
compri,
(nunca
compri)
И,
что
обещания
я
никогда
не
длина,
(не
длина)
Concordar
com
isso
amor
jamais
С
этим
согласны
любовь
никогда
не
Tu
desabafaste
tarde
demais,
(demais,
demais)
Ты
desabafaste
поздно
(слишком
много,
слишком
много)
Foi
tarde
demais,
(demais,
demais)
Было
поздно,
слишком
(слишком
много,
слишком
много)
Hoje
tenho
alguém
que
te
quer
agradecer
Сегодня
у
меня
кто-то
хочет
тебя
поблагодарить
Por
esse
homem
que
tu
deixaste
pra
trás,
(demais,
demais)
Этот
человек,
что
ты
оставил
ты,
назад,
(слишком
много,
слишком
много)
Foi
tarde
demais,
(demais,
demais)
Было
поздно,
слишком
(слишком
много,
слишком
много)
Hoje
eu
tenho
alguém
que
te
quer
agradecer
por
esse
homem
Сегодня
у
меня
кто-то
хочет
тебя
поблагодарить
этому
человеку
Hoje
eu
já
não
amo
como
amei
Сегодня
я
уже
не
люблю,
как
любил
Hoje
eu
já
não
choro
como
um
dia
eu
por
ti
chorei
Сегодня
я
уже
не
плачу,
как
в
один
прекрасный
день
я,
по
тебе
я
плакал
Isso
eu
nunca
revelei
Поэтому
я
никогда
не
я
Hoje
eu
já
não
me
dou
como
um
dia
me
dei
Сегодня
я
уже
не
я
даю,
как
в
один
прекрасный
день
мне
дал
Hoje
eu
já
não
abraço
como
um
dia
te
abraçei
Сегодня
я
уже
не
обнять,
как
тебя
abraçei
Isso
tu
não
sabes
bem
Это
ты
не
знаешь
хорошо
Lágrimas
eu
derramei
só
por
ti,
(só
por
ti)
Слезы
я
пролил,
только
для
тебя,
(только
для
тебя)
Quantos
sinais
eu
dei
tu
não
viste
baby
Сколько
знаков
я
дал,
ты
не
видишь,
детка
Porque
que
tu
não
viste
baby
Потому
что
ты
не
видишь,
детка
Mas
quem
não
sabia
que
eu
sofria
por
ti
Но,
кто
не
знал,
что
я
страдал
за
тебя
Eu
era
doido
e
apaixonado
Я
был
безумно
и
страстной
Mas
tudo
na
vida
tem
seu
tempo
e
o
meu
chegou
Но
все
в
жизни
имеет
свое
время,
и
мой
пришел
Isso
não
é
verdade
não
Это
не
правда,
не
Tu
ques
é
confundir
meu
coração
Ты
чего
это,
чтобы
запутать
мое
сердце
Tu
disseste
que
eu
nunca
te
ouvi
Ты
сказал,
что
я
никогда
не
услышал
тебя
E
que
as
promessas
eu
nunca
compri,
(nunca
compri)
И,
что
обещания
я
никогда
не
длина,
(не
длина)
Concordar
com
isso
amor
jamais
С
этим
согласны
любовь
никогда
не
Tu
desabafaste
tarde
demais,
(demais,
demais)
Ты
desabafaste
поздно
(слишком
много,
слишком
много)
Foi
tarde
demais,
(demais,
demais)
Было
поздно,
слишком
(слишком
много,
слишком
много)
Hoje
eu
tenho
alguém
que
te
quer
agradecer
Сегодня
у
меня
кто-то
хочет
тебя
поблагодарить
Por
esse
homem
que
deixaste
pra
trás,
(demais,
demais)
Этот
человек,
что
оставил
ты
сзади,
(слишком
много,
слишком
много)
Foi
tarde
demais,
(demais,
demais)
Было
поздно,
слишком
(слишком
много,
слишком
много)
Hoje
eu
tenho
alguém
que
te
quer
agradecer
por
esse
homem
У
меня
есть
кто-то,
кто
хотел
бы
поблагодарить
вас
за
esse
homem
Que
deixaste
pra
trás
Что
ты
оставил
после
себя?
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Abel Ferreira Da Silva, Jose Renato Botelho Moschkovich
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.