Heavy Crownz - Branched Out - перевод текста песни на французский

Branched Out - Heavy Crownzперевод на французский




Branched Out
Ramifié
I had to branch out
J'ai me ramifier
How you ever gon' get DIRYTE
Comment tu vas jamais avoir de l'ARGENT
With yo hands out?
Avec tes mains tendues ?
I told myself to never worry
Je me suis dit de ne jamais m'inquiéter
When you plan out
Quand tu fais des plans
I made a niche up in my city
Je me suis fait une place dans ma ville
And that's hands down
Et ça, c'est incontestable
I'm pollinating
Je pollinise
Dirtying up the map now
Je salis la carte maintenant
Manifesting stacks
Je matérialise des liasses
That can't fit inside a box
Qui ne rentrent pas dans une boîte
Propagating
Je propage
Like we spreading cauliflower out
Comme si on répandait du chou-fleur
Cultivating
Je cultive
From the up and under
D'en bas
I really came from hunger
Je viens vraiment de la faim
Rejuvenated barren lands
J'ai rajeuni des terres stériles
I'm the nineth wonder
Je suis la neuvième merveille
I consult the OG players
Je consulte les joueurs OG
And the newcomers
Et les nouveaux venus
Without a doubt
Sans aucun doute
You shoulda bet on me
Tu aurais parier sur moi
Finger rolling blue hunnids
Je roule des billets bleus de cent
Like a veteran
Comme un vétéran
Never hesitant
Jamais hésitant
And I don't know if you know
Et je ne sais pas si tu sais
But I'm just different for real
Mais je suis juste différent, pour de vrai
I know he look cool
Je sais qu'il a l'air cool
But he just isn't for real
Mais il n'est pas vraiment authentique
For real, for real
Pour de vrai, pour de vrai
Like really though
Vraiment, tu vois
The lakeshore scene azul
La scène du lac est azur
I'm feeling cool
Je me sens bien
I caught a vibe and made a move
J'ai capté une vibe et j'ai fait un move
And kept it cool
Et j'ai gardé mon calme
I bought my girl a letterman
J'ai acheté à ma copine un blouson letterman
And it was B.B.C.
Et c'était B.B.C.
With a matching Sox hat
Avec une casquette des Sox assortie
Color lemon tea
Couleur thé citron
Aye I'm exactly who I say I am
Eh, je suis exactement qui je prétends être
And where I be
Et je suis
Sixty third Representer
Représentant de la Soixante-troisième
And it's Englewood on everything
Et c'est Englewood sur tout
I plant a seed
Je plante une graine
And watch it grow from a far
Et je la regarde pousser de loin
I caught a plane
J'ai pris l'avion
Came back it was large
Je suis revenu, c'était énorme
I speak words
Je prononce des mots
And get racks
Et je reçois des liasses
It was God
C'était Dieu
Add some fetti on my card
Ajoute de l'argent sur ma carte
Cuz I branched out
Parce que je me suis ramifié
Branched out
Ramifié
Yeah we branched out
Ouais, on s'est ramifié
Branched out
Ramifié
Branched out
Ramifié
See my branches
Regarde mes branches
Branched out
Ramifié
Branched out
Ramifié
Yeah we branched out
Ouais, on s'est ramifié
Branched out
Ramifié
Branched out
Ramifié
See these branches
Regarde ces branches
Branched out
Ramifié
Branched out
Ramifié
Yeah we branched out
Ouais, on s'est ramifié
Branched out
Ramifié
Branched out
Ramifié
Yeah we branched out
Ouais, on s'est ramifié
Yeah it's Heavy with the Z
Ouais, c'est Heavy avec le Z
Kid Breeze on the beat
Kid Breeze au beat
And we pollinating everything
Et on pollinise tout
All I know is shovel talking
Tout ce que je connais, c'est parler pelle
Dropping seeds
Laisser tomber des graines
Planting tings
Planter des trucs
Smoking trees
Fumer des arbres
Herbal tea
Tisane
Throwing P's and eight's
Lancer des P et des 8
As if I'm in the league
Comme si j'étais dans la ligue
And hit a three
Et marquer un 3 points
Yeah you know me well
Ouais, tu me connais bien
I'm with the show and tell
Je suis avec le « montrez et racontez »
I'm really off Parnell
Je suis vraiment de Parnell
Where they was throwing L's
ils lançaient des défaites
I talk to God a lot
Je parle beaucoup à Dieu
This thing is locked
Ce truc est verrouillé
We growing still
On grandit encore
I love the kids
J'aime les enfants
I love the work
J'aime le travail
I love the hate they give
J'aime la haine qu'ils donnent
I'm staying ten
Je reste à dix
Ten Outta ten
Dix sur dix
The Farmerz here we win again
Les Farmerz, on gagne encore
Cuz everybody know we branched out
Parce que tout le monde sait qu'on s'est ramifié
Branched out
Ramifié
Yeah we branched out
Ouais, on s'est ramifié
Branched out
Ramifié
Branched out
Ramifié
See my branches
Regarde mes branches
Branched out
Ramifié
Branched out
Ramifié
Yeah we branched out
Ouais, on s'est ramifié
Branched out
Ramifié
Branched out
Ramifié
See these branches
Regarde ces branches
Branched out
Ramifié
Branched out
Ramifié
Yeah we branched out
Ouais, on s'est ramifié
Branched out
Ramifié
Branched out
Ramifié
Yeah we branched out
Ouais, on s'est ramifié
Yeah it's Heavy with the Z
Ouais, c'est Heavy avec le Z
Kid breeze on the Beat
Kid Breeze au Beat
And we pollinating everything
Et on pollinise tout





Авторы: Gregory Sashington Jr.


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.