Heavy D & The Boyz - Nuttin' But Love - перевод текста песни на русский

I got nothing but love for you, baby (Uh-huh)

У меня к тебе только любовь, детка (Ага)

I got nothing but love for you, honey

У меня к тебе только любовь, милая

(Yeah, whatever)

(Да, без разницы)

I got nothing but love for you, baby

У меня к тебе только любовь, детка

(What you got?)

(Что у тебя есть?)

I got nothing but love for you, honey

У меня к тебе только любовь, милая

(Yeah, whatever)

(Да, без разницы)

I got nothing but love for you, baby (Uh-huh)

У меня к тебе только любовь, детка (Ага)

I got nothing but love for you, honey

У меня к тебе только любовь, милая

(Yeah, whatever)

(Да, без разницы)

I got nothing but love for you, baby

У меня к тебе только любовь, детка

(What you got?)

(Что у тебя есть?)

I got nothing but love for you, honey

У меня к тебе только любовь, милая

(Yeah, whatever)

(Да, без разницы)

I got nothing but love for you, baby

У меня к тебе только любовь, детка

I got nothing but love for you, honey

У меня к тебе только любовь, милая

(Yeah, whatever)

(Да, без разницы)

I know you want lots a jewels and stuff

Я знаю, ты хочешь кучу драгоценностей и всякого такого

Backyards with swimming pools, bars with stools and stuff

Дом с бассейном во дворе, бары со стульями и всё такое

Fancy foods - Lobster, Sushi

Изысканная еда - лобстеры, суши

Gear - Versace, Gucci, crazy Lucci

Шмотки - Versace, Gucci, крутые цацки

I know your M.O., you do demo on a paycheck

Я знаю твой метод, ты устраиваешь показуху с зарплатой

You get a Herb from the ′burb and show him no respect

Подцепишь какого-нибудь богатенького лоха из пригорода и не проявляешь к нему никакого уважения

Middle name "Price Tag," first name "Gotcha"

Твоё второе имя "Ценник", а первое "Попалась"

Started slow, got on a roll, now they can't stop you

Начала потихоньку, вошла во вкус, и теперь тебя не остановить

Talking about "Hey Boo, how you do?"

Говоришь что-то типа: "Привет, красавчик, как дела?"

Some clown uptown said you ran through his crew

Какой-то клоун из центра говорил, что ты обчистила всю его компанию

I give you props and ya credit cause it′s due

Я отдаю тебе должное, ты заслуживаешь уважения

But I ain't that clown, and my crew ain't that crew

Но я не тот клоун, и моя компания не та компания

Time′s too hard to be faking like I′m dating on some steak

Времена слишком тяжёлые, чтобы притворяться, будто я трачусь на свидания со стейками

And wining and dining, I ain't choking on no chicken

И ужинами при свечах, я не подавлюсь курицей

Leave it up to me I′ll close the whole damn store on you

Предоставь это мне, я закрою весь этот чёртов магазин для тебя

I got nothing but love for you

У меня к тебе только любовь

I got nothing but love for you, baby

У меня к тебе только любовь, детка

I got nothing but love for you, honey

У меня к тебе только любовь, милая

(Yeah, whatever)

(Да, без разницы)

I got nothing but love for you, baby

У меня к тебе только любовь, детка

I got nothing but love for you, honey

У меня к тебе только любовь, милая

(Yeah, whatever)

(Да, без разницы)

I got nothing but love for you, baby

У меня к тебе только любовь, детка

I got nothing but love for you, honey

У меня к тебе только любовь, милая

(Yeah, whatever)

(Да, без разницы)

I got nothing but love for you, baby

У меня к тебе только любовь, детка

I got nothing but love for you, honey

У меня к тебе только любовь, милая

(Yeah, whatever)

(Да, без разницы)

I'm not your H-E-R-B, but I′m your H-E-A-V-Y dash-D

Я не твой лопух, я твой Heavy D

Don't test me, don′t ask me for nothing

Не испытывай меня, не проси у меня ничего

For nathan, for jack, for doodly-squat, you can do me not

Ни цента, ни копейки, ни гроша, можешь меня не трогать

You plan on plot on who be hot and trying to hit the slot

Ты строишь планы, на кого бы запасть и сорвать куш

I know your low pro style, your low whole hoe profile

Я знаю твой скромный стиль, твой низкий профиль шлюхи

Kick a bother in the gut and then you smile

Дашь парню под дых, а потом улыбаешься

I must admit; I really dig your operation

Должен признать, мне нравится твоя тактика

Every time we on the phone, you got the sexy conversation

Каждый раз, когда мы разговариваем по телефону, у тебя такой сексуальный голос

So now you hope to be the woman of my dream

И теперь ты надеешься стать женщиной моей мечты

And while I'm sleeping, you'll be creeping, robbing me clean

А пока я сплю, ты будешь красться, обчищая меня до нитки

I see you hanging on the corners with the rest of your girl crew

Я вижу тебя на углу с твоими подружками

Standing by the gutter with your booty cutters

Стоишь у обочины в своих обтягивающих штанишках

So who′s the honey dip, down with the money grip

Так кто же эта красотка, помешанная на деньгах

Always got a plan and a scam to get some money quick

У которой всегда есть план и афера, чтобы быстро срубить бабла

Always gettin′ with the next man, the one with the checks

Всегда цепляется к следующему парню, у которого есть деньги

And setting up a trap with the sexing

И расставляет ловушки с помощью секса

I got nothing but love for you, baby

У меня к тебе только любовь, детка

I got nothing but love for you, honey

У меня к тебе только любовь, милая

(Yeah, whatever)

(Да, без разницы)

I got nothing but love for you, baby

У меня к тебе только любовь, детка

I got nothing but love for you, honey

У меня к тебе только любовь, милая

(Yeah, whatever)

(Да, без разницы)

I got nothing but love for you, baby

У меня к тебе только любовь, детка

I got nothing but love for you, honey

У меня к тебе только любовь, милая

(Yeah, whatever)

(Да, без разницы)

I got nothing but love for you, baby

У меня к тебе только любовь, детка

I got nothing but love for you, honey

У меня к тебе только любовь, милая

(Yeah, whatever)

(Да, без разницы)

So nobody dis the champion

Так что никто не смеет перечить чемпиону

So nobody dis the champion

Так что никто не смеет перечить чемпиону

So nobody dis the champion

Так что никто не смеет перечить чемпиону

So nobody dis the champion

Так что никто не смеет перечить чемпиону

So nobody dis the champion

Так что никто не смеет перечить чемпиону

So nobody dis the champion

Так что никто не смеет перечить чемпиону

So nobody dis the champion

Так что никто не смеет перечить чемпиону

So nobody dis the champion

Так что никто не смеет перечить чемпиону

You give me feelings like I'm dealing with a crooked hand

У меня такое чувство, будто я имею дело с шулером

You got a grand from a man cause you shook his hand

Ты получила тысячу от мужика, просто пожав ему руку

You′re well known in the streets, in the gutters

Ты хорошо известна на улицах, в подворотнях

So fly, when you caught my eye, you made me stutter

Такая крутая, когда ты встретилась со мной взглядом, я начал заикаться

You come around with your curls and your pretty pearls

Ты появляешься со своими локонами и красивым жемчугом

You even been around the world, so you go, girl

Ты даже объездила весь мир, так что давай, девчонка

But where's the love at

Но где же любовь?

Tell me where′s the hugs at

Скажи мне, где же объятия?

Acting like a Rugrat

Ведешь себя как избалованный ребенок

I know where you bought that

Я знаю, где ты это купила

Don't try to gas me, girl, I know the streets well

Не пытайся меня обмануть, девочка, я хорошо знаю улицы

You′re money hungry

Ты жадная до денег

And you're making trick-n-treats sell

И ты хорошо продаешь свои уловки

So leave it up to me

Так что предоставь это мне

I'll close the whole damn store on you

Я закрою весь этот чёртов магазин для тебя

I got nothing but love for you

У меня к тебе только любовь

I got nothing but love for you, baby

У меня к тебе только любовь, детка

I got nothing but love for you, honey

У меня к тебе только любовь, милая

(Yeah, whatever)

(Да, без разницы)

I got nothing but love for you, baby

У меня к тебе только любовь, детка

I got nothing but love for you, honey

У меня к тебе только любовь, милая

(Yeah, whatever)

(Да, без разницы)

I got nothing but love for you, baby

У меня к тебе только любовь, детка

I got nothing but love for you, honey

У меня к тебе только любовь, милая

(Yeah, whatever)

(Да, без разницы)

I got nothing but love for you, baby

У меня к тебе только любовь, детка

I got nothing but love for you, honey

У меня к тебе только любовь, милая

Heavy D & The Boyz - Nuttin' But Love

Текст и перевод песни Heavy D & The Boyz - Nuttin' But Love

Альбом