Текст и перевод песни Heavy D & The Boyz - Mr. Big Stuff

Mr. Big Stuff

(Oho yeaheah
Who do you think ou are?)

(Who do you think you are?)

I'm rough and tough and all that stuff
I make ou dance and prance 'till you huff and puff
There's just no way you can get enough
Of me, your mister Big Stuff

I'm the overweight-er, prince dominator MC
Heavy D, constant weight gainer
And since I choose, the weight not to lose
I will stay this way so that I can bruise

MC's around, who front and frown
You go round for round, I go pound for pound
At the end of the party when you sayin' goodnight
Don't come to me and say: "Take it light", I'm your mister Big Stuff!

(Who do you think you are?
Oho, yeaheah)

I'm a quick rhyme shooter, rap rookie, recruiter
I always say could, never ever say coulda
I'm healthy and stacked, not a beast or all fat
I get applause and awards every time I rap

I love the way I am, I would never switch!
I'm the greatest entertainer since a porno flick
You move and groove to my funky tune
Party people, it's time to make a room for your mister Big Stuff

(Who do you think you are?
Oho, yeaheah)

Rock it, Big Stuff, the record, me the mastermind
A top dollar money better, go get a, designer
A fly girl lover and a woman pleaser
Girls come to me, say: "Heavy, let me squeeze ya"

An incredible, overwight huggable
Prince, a bold treat, that's why I'm so lovable
I got the knack to keep the fly girls shovin'
Two hundred and sixty pounds of good lovin'

They all want me, MC Hev D
The more of the beef the more there is to squeeze
Got the juice to get loose, make you all get up
You want a swig, give me a ring, Heavy D, youyr mister Big Stuff

(Who do you think you are?
Oho, yeaheah)

Ediie F, break down!

(Oho, yeheah)

Now I'm the swing beat artist with skills to kill
Money earnin' Mt. Vernon's where I live and vhill
When I walk the streets, I get much respect
Get hellos and what-nots from the young'uns and the vets

'Cause I never been beaten, rhymes are pre-sweetened
Duck, punk panty emcees, stop retreatin'
'Cause on Heavy D, you shouldn't be sleepin'
Takin' dirty emcees away, I'm sweepin

Got a tower, of power, MC's I devour
Every second of the hour, I send'em to the shower
I'm cool, noyt a fool, from the new school!
Drinkin' brew by my pool, sittin' on my gold stool

Gotta rock, that I drop, like a horse, on the trot
When it comes to makin money, it takes what I got
I know you're sayin' to yourself you can't get enough
But I'll be back, to attack, Heavy D, your mister Big Stuff

(Who do you think you are?
Oho, yeaheah)

(Oho, yeaheah
Oho, yeaheah
Oho, yeaheah)

(Oho, yeaheah
Oho, yeaheah
Oho, yeaheah
Oho, yeaheah)

(Oho, yeaheah)

Mon grand amour

(Oh oui oui)
Qui est-ce que tu penses être ?)

(Qui est-ce que tu penses être ?)

Je suis dur et rude et tout ça
Je te fais danser et sauter jusqu'à ce que tu sois essoufflé
Tu ne peux jamais en avoir assez
De moi, ton grand amour

Je suis le surpoids, le prince dominant du micro
Heavy D, le gros gainer
Et comme je le choisis, le poids que je ne veux pas perdre
Je vais rester comme ça pour pouvoir te blesser

Les MC's autour, qui font la gueule et froncent les sourcils
Tu vas round après round, je vais pound après pound
À la fin de la fête quand tu dis bonne nuit
Ne viens pas me dire : "Vas-y doucement", je suis ton grand amour !

(Qui est-ce que tu penses être ?
Oh oui oui)

Je suis un tireur de rimes rapide, un recruteur de rap débutant
Je dis toujours "Je pourrais", jamais "J'aurais pu"
Je suis en bonne santé et bien charpenté, pas une bête ni tout gras
J'obtiens des applaudissements et des récompenses à chaque fois que je rappe

J'aime la façon dont je suis, je ne changerais jamais !
Je suis le plus grand artiste depuis un film porno
Tu bouges et grooves sur ma musique funky
Les fêtards, il est temps de faire de la place à votre grand amour

(Qui est-ce que tu penses être ?
Oh oui oui)

Rock it, Big Stuff, le disque, moi le cerveau
Un meilleur pari de dollars, allez chercher un, designer
Une fille stylée et une femme qui plaît
Les filles viennent me voir, elles disent : "Heavy, laisse-moi te serrer"

Un incroyable, surpoids câlin
Prince, un régal audacieux, c'est pourquoi je suis si adorable
J'ai le don de garder les filles stylées à pousser
Cent vingt kilos de bon amour

Elles me veulent toutes, MC Hev D
Plus il y a de viande, plus il y a à serrer
J'ai le jus pour me lâcher, pour te faire tous te lever
Tu veux une gorgée, appelle-moi, Heavy D, ton grand amour

(Qui est-ce que tu penses être ?
Oh oui oui)

Ediie F, casse-toi !

(Oh oui oui)

Maintenant, je suis l'artiste du swing beat avec des compétences pour tuer
Gagner de l'argent, Mt. Vernon, c'est là où je vis et je me vante
Quand je marche dans la rue, j'obtiens beaucoup de respect
Je reçois des salutations et des compliments des jeunes et des vétérans

Parce que je n'ai jamais été battu, les rimes sont pré-sucré
Duck, emcees de culotte punk, arrêtez de battre en retraite
Parce que sur Heavy D, tu ne devrais pas dormir
Emporter les emcees sales, je balaie

J'ai une tour, de puissance, MCs que je dévore
Chaque seconde de l'heure, je les envoie sous la douche
Je suis cool, pas un idiot, de la nouvelle école !
Buvant de la bière au bord de ma piscine, assis sur mon tabouret en or

Je dois rocker, ça je le laisse tomber, comme un cheval, au galop
Quand il s'agit de gagner de l'argent, ça prend ce que j'ai
Je sais que tu te dis que tu ne peux pas en avoir assez
Mais je serai de retour, pour attaquer, Heavy D, ton grand amour

(Qui est-ce que tu penses être ?
Oh oui oui)

(Oh oui oui
Oh oui oui
Oh oui oui)

(Oh oui oui
Oh oui oui
Oh oui oui
Oh oui oui)

(Oh oui oui)