Heavy D & The Boyz - Mr. Big Stuff - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Heavy D & The Boyz - Mr. Big Stuff




(Oho yeaheah
(Ого, да-а-а
Who do you think ou are?)
Как ты думаешь, кто ты?)
(Who do you think you are?)
(Кем ты себя возомнил?)
I'm rough and tough and all that stuff
Я грубый, жесткий и все такое.
I make ou dance and prance 'till you huff and puff
Я заставляю тебя танцевать и гарцевать, пока ты не начнешь пыхтеть и пыхтеть.
There's just no way you can get enough
Ты никак не можешь насытиться.
Of me, your mister Big Stuff
Обо мне, твоем мистере крутом.
I'm the overweight-er, prince dominator MC
Я лишний вес, э-э, принц-доминатор.
Heavy D, constant weight gainer
Heavy D, постоянный гейнер
And since I choose, the weight not to lose
И раз уж я выбираю, то вес не терять.
I will stay this way so that I can bruise
Я останусь таким, чтобы получить синяки.
MC's around, who front and frown
ЭМ-СИ рядом, кто впереди и хмурится
You go round for round, I go pound for pound
Ты ходишь круг за кругом, я иду фунт за фунтом.
At the end of the party when you sayin' goodnight
В конце вечеринки, когда ты говоришь "Спокойной ночи".
Don't come to me and say: "Take it light", I'm your mister Big Stuff!
Не подходи ко мне и не говори: "возьми это налегке", я твой Мистер Большая штука!
(Who do you think you are?
(Кем ты себя возомнил?
Oho, yeaheah)
Ого, да-ха-ха)
I'm a quick rhyme shooter, rap rookie, recruiter
Я быстрый рифмоплет, рэп-новичок, вербовщик.
I always say could, never ever say coulda
Я всегда говорю "мог бы", никогда не говорю "мог бы".
I'm healthy and stacked, not a beast or all fat
Я здоров и сложен, не зверь и не жирный.
I get applause and awards every time I rap
Я получаю аплодисменты и награды каждый раз, когда читаю рэп.
I love the way I am, I would never switch!
Я люблю себя такой, какая я есть,я бы никогда не переменилась!
I'm the greatest entertainer since a porno flick
Я величайший артист со времен порнофильма
You move and groove to my funky tune
Ты двигаешься и качаешься под мою фанковую мелодию
Party people, it's time to make a room for your mister Big Stuff
Тусовщики, пришло время освободить место для вашего мистера Биг-штука
(Who do you think you are?
(Кем ты себя возомнил?
Oho, yeaheah)
Ого, да-ха-ха)
Rock it, Big Stuff, the record, me the mastermind
Рок-н-ролл, большие вещи, пластинка, я-вдохновитель.
A top dollar money better, go get a, designer
А лучше топовые долларовые деньги, иди и купи себе дизайнера.
A fly girl lover and a woman pleaser
Любительница летать и любительница ублажать женщин
Girls come to me, say: "Heavy, let me squeeze ya"
Девушки подходят ко мне, говорят: "тяжелая, дай я тебя сожму".
An incredible, overwight huggable
Невероятное объятие сверхъестественной силы.
Prince, a bold treat, that's why I'm so lovable
Принц, смелое удовольствие, вот почему я так привлекательна.
I got the knack to keep the fly girls shovin'
У меня есть сноровка, чтобы держать девочек-мух в движении.
Two hundred and sixty pounds of good lovin'
Двести шестьдесят фунтов хорошей любви.
They all want me, MC Hev D
Они все хотят меня, MC Hev D
The more of the beef the more there is to squeeze
Чем больше говядины тем больше нужно выжать
Got the juice to get loose, make you all get up
У меня есть сок, чтобы освободиться, заставить вас всех встать.
You want a swig, give me a ring, Heavy D, youyr mister Big Stuff
Хочешь глоток, дай мне кольцо, хэви Ди, ты Мистер Большая штука
(Who do you think you are?
(Кем ты себя возомнил?
Oho, yeaheah)
Ого, да-ха-ха)
Ediie F, break down!
Эди Ф, сломайся!
(Oho, yeheah)
(Ого, да-а-а!)
Now I'm the swing beat artist with skills to kill
Теперь я мастер свинга, умеющий убивать.
Money earnin' Mt. Vernon's where I live and vhill
Зарабатываю деньги на горе Вернон, где я живу, и на вхилле.
When I walk the streets, I get much respect
Когда я гуляю по улицам, меня уважают.
Get hellos and what-nots from the young'uns and the vets
Получай приветы и всякие пустяки от юнцов и ветеринаров.
'Cause I never been beaten, rhymes are pre-sweetened
Потому что меня никогда не били, рифмы заранее подслащены.
Duck, punk panty emcees, stop retreatin'
Утка, панк-Панти-Эм-Си, хватит отступать!
'Cause on Heavy D, you shouldn't be sleepin'
Потому что на хэви-Ди ты не должен спать.
Takin' dirty emcees away, I'm sweepin
Убираю грязных эм-си, я подметаю.
Got a tower, of power, MC's I devour
У меня есть Башня власти, я пожираю ЭМ-СИ.
Every second of the hour, I send'em to the shower
Каждую секунду часа я отправляю их в душ.
I'm cool, noyt a fool, from the new school!
Я крутой, не дурак, из новой школы!
Drinkin' brew by my pool, sittin' on my gold stool
Пью пиво у моего бассейна, сижу на своем золотом стуле.
Gotta rock, that I drop, like a horse, on the trot
Должен качаться, чтобы я падал, как лошадь, на рысях.
When it comes to makin money, it takes what I got
Когда дело доходит до зарабатывания денег, он берет то, что у меня есть.
I know you're sayin' to yourself you can't get enough
Я знаю, ты говоришь себе, что тебе все мало.
But I'll be back, to attack, Heavy D, your mister Big Stuff
Но я вернусь, чтобы атаковать, хэви Ди, твоего мистера Биг-штука.
(Who do you think you are?
(Кем ты себя возомнил?
Oho, yeaheah)
Ого, да-ха-ха)
(Oho, yeaheah
(Ого, да-а-а
Oho, yeaheah
Ого, да-ха-ха
Oho, yeaheah)
Ого, да-ха-ха)
(Oho, yeaheah
(Ого, да-а-а
Oho, yeaheah
Ого, да-ха-ха
Oho, yeaheah
Ого, да-ха-ха
Oho, yeaheah)
Ого, да-ха-ха)
(Oho, yeaheah)
(Ого, да-ха-ха)





Авторы: CARROL WASHINGTON, JOSEPH BROUSSARD, RALPH WILLIAMS


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.