Heavy D & The Boyz - On Point - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Heavy D & The Boyz - On Point




On Point
Sur le point
Yeah, yeah, Eightball, the Fat Mack in the house
Ouais, ouais, Eightball, le Fat Mack est dans la place
You know what I'm talking about
Tu sais de quoi je parle
Space Age representing
Space Age représentant
You know what I'm talking about
Tu sais de quoi je parle
Big Pun up in here, you know what I'm talking about
Big Pun est là, tu sais de quoi je parle
Heavy D, Fat Mack, we gonna do this
Heavy D, Fat Mack, on va le faire
You know what I'm talking about
Tu sais de quoi je parle
Sure, poor, blower, this how we do, Heavy D, set it up
Bien sûr, pauvre, souffleur, c'est comme ça qu'on fait, Heavy D, prépare le terrain
Big Gentlemen, asshole full of Benjamins
Grand Monsieur, le cul plein de Benjamins
New millenium, new Bentley then a sort addition
Nouveau millénaire, nouvelle Bentley puis une petite addition
Gorgeous women, swimming in 'em
Des femmes magnifiques, j'en nage dedans
Cinnamon with denim, diva pigeons, peep the glissin'
Cannelle en jean, pigeons divas, regarde-les glisser
Y'all don't listen, see, what you missin'
Vous n'écoutez pas, voyez, ce que vous ratez
Diggy, double shot a Henny
Diggy, double dose de Henny
All about the ammo N E Y, bubble like no any
Tout tourne autour des munitions A R G E N T, je bulle comme personne
Diamond lipped, crucifix, seducing chicks
Lèvres de diamant, crucifix, je séduis les filles
Selective whips, consecutive hits
Voitures de choix, tubes à la chaîne
I break sun with Pun, crew hall with Ball
Je casse la baraque avec Pun, je fais la fête avec Ball
Screw all of y'all, we the big shots
On se fout de vous tous, on est les gros bonnets
Heavy rotation, every location
Rotation intense, dans tous les lieux
Smoke stogies with roadies
On fume des cigares avec des potes
On the corner in front of Bodega's
Au coin de la rue, devant les épiceries
World famous, you gon' love us or hate us
Mondialement connu, tu vas nous aimer ou nous détester
You the type that'd scuff up my gators
Tu es du genre à abîmer mes chaussures en croco
Because of my papers been about my glitter
À cause de mon argent, j'ai toujours aimé briller
So you killin' my jaw
Alors tu me fais baver
Damn, can't a nigga live, homeboy?
Putain, on peut pas vivre tranquille, mon pote?
You on point, Hev
T'es au top, Hev
I'm on point, Pun
Je suis au top, Pun
You on point, Ball
T'es au top, Ball
I'm on point what?
Je suis au top quoi?
You on point, Hev
T'es au top, Hev
I'm on point, Pun
Je suis au top, Pun
You on point, Ball
T'es au top, Ball
I'm on point what?
Je suis au top quoi?
You on point, Hev
T'es au top, Hev
I'm on point, Pun
Je suis au top, Pun
You on point, Ball
T'es au top, Ball
I'm on point what?
Je suis au top quoi?
You on point, Heavy
T'es au top, Heavy
I'm on point, Pun
Je suis au top, Pun
You on point, Ball
T'es au top, Ball
I'm on point what?
Je suis au top quoi?
Days and days, blazing green shades of sticky haze
Des jours et des jours, à fumer des nuances vertes de fumée collante
Remember Eightball from doin' it the player way
Souviens-toi d'Eightball quand il jouait le jeu
Turn it up and we gon' rock it 'till the track stops
Monte le son et on va faire vibrer ça jusqu'à ce que la musique s'arrête
Make the club seem hotter than a crack spot
Rendre le club plus chaud qu'un point de vente de crack
Players pushin' poetry like it's a kilo
Des joueurs qui poussent la poésie comme s'il s'agissait d'un kilo
Keep my jewelry froze like my name's Sub Zero
Je garde mes bijoux gelés comme si je m'appelais Sub Zero
Pimp 'till I'm gone, thug, living ain't new to me
Je vais jouer les macs jusqu'à ma mort, voyou, vivre comme ça n'a rien de nouveau pour moi
Love me a ghetto girl and everything she do to me
J'aime les filles du ghetto et tout ce qu'elles me font
Presidential suites and Bezo's turn 'em out
Suites présidentielles et Bezo les fait tourner
Pass 'em through the clique until everybody burn 'em out
On les fait passer dans la clique jusqu'à ce que tout le monde les épuise
How you lovin' that icin' on the cake right
Comment tu aimes ce glaçage sur le gâteau, hein?
Miami girls hit that white and shake it all night
Les filles de Miami prennent cette blanche et la secouent toute la nuit
Slab riders, chrome twinkies smokin' sticky, iced pinky
Des mecs en Cadillac, des gâteaux chromés qui fument de la weed, le petit doigt glacé
With some styles flipping with me
Avec des styles qui changent avec moi
Memphis, let me break it down for you, pal
Memphis, laisse-moi t'expliquer, mon pote
Makin' easy money pimping hoes in style
Gagner de l'argent facilement en jouant les macs avec style
You on point, Hev
T'es au top, Hev
I'm on point, Pun
Je suis au top, Pun
You on point, Ball
T'es au top, Ball
I'm on point what?
Je suis au top quoi?
You on point, Hev
T'es au top, Hev
I'm on point, Pun
Je suis au top, Pun
You on point, Ball
T'es au top, Ball
I'm on point what?
Je suis au top quoi?
You on point, Hev
T'es au top, Hev
I'm on point, Pun
Je suis au top, Pun
You on point, Ball
T'es au top, Ball
I'm on point what?
Je suis au top quoi?
You on point, Heavy
T'es au top, Heavy
I'm on point, Pun
Je suis au top, Pun
You on point, Ball
T'es au top, Ball
I'm on point what?
Je suis au top quoi?
It's me, BP
C'est moi, BP
From the middle of Little Italy
Du milieu de la Petite Italie
With Eightball and Heavy
Avec Eightball et Heavy
Diddly diddly diddly dee
Diddly diddly diddly dee
It's no surprise how we pulverize
Ce n'est pas une surprise de voir comment on pulvérise
All you smaller guys
Tous ces petits gars
Fronting that you live but we oversize
Qui prétendent vivre mais on est surdimensionnés
Holding knives to you neck
On te tient des couteaux sous la gorge
All my nines and my techs
Tous mes 9 millimètres et mes flingues
Shine on but get strive for the best
Brillent mais on vise le meilleur
Take time to perfect every rhyme that I kick
Je prends le temps de perfectionner chaque rime que je crache
I should get a sign on my dick
Je devrais avoir un panneau sur ma bite
No time for them chicks
Pas le temps pour ces nanas
They be tryin' to resist, every time I insist
Elles essaient de résister, à chaque fois que j'insiste
They submit, bitch, don't be lying on my prick
Elles se soumettent, salope, ne mens pas sur ma bite
I'm too quick for your lies and deception
Je suis trop rapide pour tes mensonges et tes tromperies
Would you rise in my direction?
Te lèverais-tu dans ma direction?
If you strive for perfection
Si tu recherches la perfection
And just watch the pro but it's like a chore
Et regarde juste le pro mais c'est comme une corvée
You gotta cap and go feelin' for more
Tu dois plafonner et en vouloir plus
Catch me next time, I gotta rock a show
Attrape-moi la prochaine fois, je dois assurer un concert
Gots to go, I'll be back and some other fat chick
Je dois y aller, je reviendrai avec une autre grosse nana
Peace to the Bronx, a mother in this rap shit
Paix au Bronx, une mère dans ce rap de merde
You on point, Hev
T'es au top, Hev
I'm on point, Pun
Je suis au top, Pun
You on point, Ball
T'es au top, Ball
I'm on point what?
Je suis au top quoi?
You on point, Hev
T'es au top, Hev
I'm on point, Pun
Je suis au top, Pun
You on point, Ball
T'es au top, Ball
I'm on point what?
Je suis au top quoi?
You on point, Hev
T'es au top, Hev
I'm on point, Pun
Je suis au top, Pun
You on point, Ball
T'es au top, Ball
I'm on point what?
Je suis au top quoi?
You on point, Heavy
T'es au top, Heavy
I'm on point, Pun
Je suis au top, Pun
You on point, Ball
T'es au top, Ball
I'm on point what?
Je suis au top quoi?
I'm on point, Pun
Je suis au top, Pun
I'm on point what?
Je suis au top quoi?
I'm on point, Pun
Je suis au top, Pun
I'm on point what?
Je suis au top quoi?
I'm on point, Pun
Je suis au top, Pun
I'm on point what?
Je suis au top quoi?
I'm on point what?
Je suis au top quoi?
I'm on point what?
Je suis au top quoi?
I'm on point what?
Je suis au top quoi?
I'm on point what?
Je suis au top quoi?





Авторы: Barry Eugene White, Dwight Myers, Tony Dofat, Premro Smith, Christopher Rios, Herbert Brown


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.