Shake It - Heavy D перевод на немецкий

Shake It

[First 19 seconds reprises "Justa' Interlude"]

Freakazoid robot, please report to the dancefloor

[Heavy D]
What, what? Uptown, get down
Check me out y'all - ya don't stop (go 'head baby)
A hear me out y'all - ya don't stop (go 'head baby)
Ya don't stop - check me out y'all (go 'head baby)
And you can't stop - hear me out y'all (go 'head baby)
Ah say what y'all (yeah go 'head baby)
I hear you talkin mama (go 'head baby)
Now feel me out boo-boo (go 'head baby)
Yeah, uhh...

From the introduction, you know my funk was all up in ya
Deep in ya creep when you walk, I dig that
Split your wig back, now grab the bedpost
Move in real close, I feel what you doin, true'n
No need no Dom P, no need no Crist'y
All you need is me, Hev D, naturally
Rough rider, "Mr. Big Stuff," up inside her
Multiple provider, the fly divider
Romeo, jiggalo, high-yellow niggaro
From the sound of Mount V., by the way of J-A
I don't play, I insist, on the back twist
Handcuffs and stuff, for those who like it rough
Go 'head baby

[Chorus]
Shake it, shake it (go 'head baby)
Break it, break it (go 'head baby)
I hear you talkin mama (go 'head baby)
And you'll always wanna sing this Heavy D song

[Heavy D]
Whipped cream dreams I fulfill with my schemes
Down low like R. Kelly, lickin on yo' belly
Make you shake like jelly, the fat man, battin a thousand
I play it safe, carry horses just in case
Good to the, last drop da-da
Don't stop is what you tell me, anything to swell me
Private dancin, romancin the soul
On the telephone you be like "poppa come home"
Right now I got 30 minutes of foreplay
30 minutes of straight sex, 9 minutes of rest, now add that up
Mink rugs, bearhugs, hot tubs
Get lifty off the bubs, is what she loves
Go 'head baby

[Chorus] - replace "mama" with "boo-boo"

[Heavy D]
Shorty blender, fender bender, back twirler
Boo twister, officially, sexually
I'm Mr. me be always rea-dy, in ja-cuzzi
Ahh, baby, do me, do me
Fantastic, romantic, none equivalent
To my tactics, get at this, who want it?
Some get champagne, you know how they be trippin
But the joke really on you boo, cause sippin keep you strippin
(Go 'head baby) Now dance for me, keep romancin me
You got no chance with me, but you want my hands to be
(Right here) Say what, and when you want it
(Right now) Say what, and where you want it
(Right here) Yeah, know why?
Cause you'll always be singin this Heavy D song
[Girl] Oooh, right there
That's right

[Outro]
I hear you talkin mama (go 'head baby)
And you'll always wanna sing this Heavy D song
Shake it, shake it (go 'head baby)
I hear you talkin boo-boo (go 'head baby)
Feel me out y'all (go 'head baby)
And you'll always wanna sing this Heavy D song
Shake it, shake it (go 'head baby)
Move it momma (go 'head baby)

Shake it, shake it (go 'head baby)
Break it, break it (go 'head baby)
Shake it, shake it (go 'head baby)
Move it momma (go 'head baby)

[Female and male ad libs to end]

Schüttel es

[Erste 19 Sekunden Reprise von "Justa' Interlude"]

Freakazoid-Roboter, bitte melde dich auf der Tanzfläche

[Heavy D]
Was, was? Uptown, komm runter
Checkt mich aus, Leute – ihr stoppt nicht (los, Baby)
Hört mir zu, Leute – ihr stoppt nicht (los, Baby)
Ihr stoppt nicht – checkt mich aus, Leute (los, Baby)
Und ihr könnt nicht stoppen – hört mir zu, Leute (los, Baby)
Ah, sagt was, Leute (yeah, los, Baby)
Ich hör dich reden, Mama (los, Baby)
Jetzt fühl mich aus, Süße (los, Baby)
Yeah, uhh...

Von der Einführung an wusstest du, mein Funk war voll in dir drin
Tief in dir, schleicht, wenn du gehst, ich steh drauf
Ich bring dich um den Verstand, jetzt greif den Bettpfosten
Komm ganz nah ran, ich fühle, was du tust, wirklich wahr
Kein Bedarf an Dom P, kein Bedarf an Crist'y
Alles, was du brauchst, bin ich, Hev D, natürlich
Rauer Reiter, "Mr. Big Stuff," tief in ihr drin
Multipler Versorger, der coole Teiler
Romeo, Gigolo, hellhäutiger Niggaro
Vom Sound von Mount V., über den Weg von J-A
Ich spiele nicht, ich bestehe auf dem Rückendreher
Handschellen und so Zeug, für die, die es rau mögen
Los, Baby

[Refrain]
Schüttel es, schüttel es (los, Baby)
Zerbrich es, zerbrich es (los, Baby)
Ich hör dich reden, Mama (los, Baby)
Und du wirst immer diesen Heavy D Song singen wollen

[Heavy D]
Schlagsahne-Träume erfülle ich mit meinen Plänen
Untenrum wie R. Kelly, lecke an deinem Bauch
Lass dich zittern wie Wackelpudding, der dicke Mann, treffsicher
Ich spiele sicher, trage für alle Fälle Kondome
Gut bis zum letzten Tropfen, da-da
Hör nicht auf, sagst du mir, alles, um mich geil zu machen
Privater Tanz, romantisiere die Seele
Am Telefon bist du wie "Papa, komm nach Hause"
Genau jetzt habe ich 30 Minuten Vorspiel
30 Minuten direkten Sex, 9 Minuten Pause, jetzt rechne das zusammen
Nerzteppiche, Bärenumarmungen, Whirlpools
High werden vom Schampus, das ist, was sie liebt
Los, Baby

[Refrain] - ersetze "Mama" mit "Süße"

[Heavy D]
Shorty-Mixer, Kotflügel-Verbeuler, Rücken-Wirbler
Süße-Verdreher, offiziell, sexuell
Ich bin Mr. Ich-bin-immer-bereit, im Jacuzzi
Ahh, Baby, mach es mit mir, mach es mit mir
Fantastisch, romantisch, nichts vergleichbar
Mit meinen Taktiken, komm hier ran, wer will es?
Manche kriegen Champagner, du weißt, wie sie drauf sind
Aber der Witz geht echt auf dich, Süße, denn das Schlürfen lässt dich strippen
(Los, Baby) Jetzt tanz für mich, romantisiere mich weiter
Du hast keine Chance bei mir, aber du willst, dass meine Hände sind
(Genau hier) Sag was, und wann du es willst
(Genau jetzt) Sag was, und wo du es willst
(Genau hier) Yeah, weißt du warum?
Weil du immer diesen Heavy D Song singen wirst
[Mädchen] Oooh, genau da
Das ist richtig

[Outro]
Ich hör dich reden, Mama (los, Baby)
Und du wirst immer diesen Heavy D Song singen wollen
Schüttel es, schüttel es (los, Baby)
Ich hör dich reden, Süße (los, Baby)
Fühl mich aus, Leute (los, Baby)
Und du wirst immer diesen Heavy D Song singen wollen
Schüttel es, schüttel es (los, Baby)
Beweg dich, Mama (los, Baby)

Schüttel es, schüttel es (los, Baby)
Zerbrich es, zerbrich es (los, Baby)
Schüttel es, schüttel es (los, Baby)
Beweg dich, Mama (los, Baby)

[Weibliche und männliche Ad-libs bis zum Ende]