Heavy Nopal - Déjame Tranquilo - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Heavy Nopal - Déjame Tranquilo




Déjame Tranquilo
Оставь меня в покое
Yo ya te dije muchas veces
Я уже столько раз тебе говорил
Que contigo ya no quiero estar
Что больше не хочу с тобой быть
Con esta forma en que vivimos
Так, как мы живем сейчас
¿A dónde vamos a llegar?
К чему мы придем?
Antes que nos matemos
Прежде чем мы убьем друг друга
Nos tenemos que separar
Нам нужно расстаться
Yo no porque insistes tanto
Не знаю, почему ты так настаиваешь
Con toda esta confusión
Со всем этим хаосом
Estamos ya tan alejados
Мы уже так далеки друг от друга
Que ya no hay más ilusión
Что больше нет никаких иллюзий
Mejor déjame tranquilo
Лучше оставь меня в покое
Y no me vengas con la misma canción
И не рассказывай мне одну и ту же песню
Mejor déjame tranquilo
Лучше оставь меня в покое
Y no me vengas con la misma canción
И не рассказывай мне одну и ту же песню
Que todo es mentira
Что все это ложь
Que lo que dije una vez
Что я когда-то говорил
Que si era muy diferente
Что я был совсем другим
Y que no tratan al reves
И что теперь все наоборот
Más se repite siempre siempre igual
Но все повторяется снова и снова
Y hasta parece oración
И уже похоже на молитву
Mejor déjame tranquilo
Лучше оставь меня в покое
Y no me vengas con la misma canción
И не рассказывай мне одну и ту же песню
Mejor déjame tranquilo
Лучше оставь меня в покое
Y no me vengas con la misma canción
И не рассказывай мне одну и ту же песню
Mejor déjame tranquilo
Лучше оставь меня в покое
Y no me vengas con la misma canción
И не рассказывай мне одну и ту же песню
Cualquier cosa que yo hiciera
Что бы я ни делал
Que Era pretexto para pelear
Это было предлогом для ссоры
Y no había momento alguno
И не было ни одного момента
En que bien la pudiéramos pasar
Когда мы могли бы хорошо провести время
Siempre viendo tus novelas
Ты всегда смотрела свои сериалы
O pegada al teléfono
Или сидела в телефоне
Yo todavía no me explico
Я до сих пор не понимаю
Porque no puedes entender
Почему ты не можешь понять
Que con esos numeritos
Что с такими штучками
Hasta verte es negación
Даже видеть тебя - это отрицание
Mejor déjame tranquilo
Лучше оставь меня в покое
Y no me vengas con la misma canción
И не рассказывай мне одну и ту же песню
Mejor déjame tranquilo
Лучше оставь меня в покое
Y no me vengas con la misma canción
И не рассказывай мне одну и ту же песню
Mejor déjame tranquilo
Лучше оставь меня в покое
Y no me vengas con la misma canción
И не рассказывай мне одну и ту же песню
Mejor déjame tranquilo
Лучше оставь меня в покое
Y no me vengas con la misma canción
И не рассказывай мне одну и ту же песню





Авторы: Rodrigo González


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.