Heavy Nopal - Octavio (Remasterizada) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Heavy Nopal - Octavio (Remasterizada)




Octavio (Remasterizada)
Октавио (ремастеринг)
Un día el Octavio,el Chamuco se le metió
Однажды в Октавио вселился дьявол,
Traía en su sangre casi dos litros de alcohol,
В крови у него плескалось почти два литра алкоголя,
Buscando dinero hacia su casa se dirigió
Он решил ограбить родной дом в поисках денег,
Con solo veinte años, Octavio enloqueció
Ему было всего двадцать, когда Октавио сошёл с ума.
Con pasó marino,
Пьяной походкой,
Tambaleándose la puerta abrió,
Пошатываясь, он открыл дверь,
Era de madrugada su jefa el ruido escuchó
Было раннее утро, и его начальница услышала шум.
Cómo de costumbre por el dinero le reclamo,
Как обычно, она потребовала у него деньги,
Cogió el monedero pues a el nada le importo
Он схватил кошелёк, ему было плевать.
¡Hey Octavio!
Эй, Октавио!
Muy loco estás
Ты совсем спятил,
Con esa forma de ser hasta donde llegarás
До чего же тебя доведёт это безумие?
¡Eeeeee Octavio!
Эй, Октавио!
Muy loco estás
Ты совсем спятил,
Con esa forma de ser hasta donde, hasta donde llegarás
До чего же тебя, до чего же тебя доведёт это безумие?
Su jefa se puso a no dejarlo salir,
Начальница попыталась остановить его,
Octavio furioso con su pico se le dejó ir
В ярости Октавио ударил её клювом.
Con Azaña inaudita varias veces la
Невероятной жестокостью он несколько раз
Hirió,con solo veinte años Octavio enloqueció
Ранил её. Ему было всего двадцать, когда Октавио сошёл с ума.
Al ver lo que hizo,el alcohol se le bajó
Когда он осознал, что натворил, алкоголь выветрился из его головы.
Octavio en su confusión hasta su sangre se llevó
Октавио в смятении пронзил себе сердце.
Salió en un periódico,
Его история попала в газету,
En un pequeño rincón " lo que hizo
В небольшом уголке писали: "Что»
Este loco en un momento de alcohol"
Сделал этот безумец в момент опьянения?"
¡Hey Octavio!
Эй, Октавио!
Muy loco estás
Ты совсем спятил,
Con tanto alcohol en tu mente ya ni puedes ni pensar
От алкоголя у тебя в голове каша, ты даже не можешь мыслить трезво.
¡Eeeeee Octavio!
Эй, Октавио!
Muy loco estás
Ты совсем спятил,
Con tanto alcohol en tu mente ya no puedes,ya no puedes ni pensar
От алкоголя у тебя в голове каша, ты больше не можешь, больше не можешь мыслить трезво.
Hey Octavio ya no chupes,deja el alcohol flaco
Эй, Октавио, хватит пить, завязывай с этим ядом, парень.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.