Prelúdio Pra Ninar Gente Grande (Menino Passarinho) - Hebe Camargoперевод на русский

Prelúdio Pra Ninar Gente Grande (Menino Passarinho)

Прелюдия, чтобы убаюкать взрослого (Маленькая птичка)

Quando estou nos braços teus

Когда я в твоих объятиях,

Sinto o mundo bocejar

Чувствую, как мир зевает.

Quando estas nos braços meus

Когда ты в моих объятиях,

Sinto a vida descansar

Чувствую, как жизнь отдыхает.

No calor do teu carinho

В тепле твоей ласки

Sou menino passarinho

Я словно маленькая птичка,

Com vontade de voar

Которая хочет взлететь.

Sou menino passarinho

Я словно маленькая птичка,

Com vontade de voar

Которая хочет взлететь.

Quando estou nos braços teus

Когда я в твоих объятиях,

Sinto o mundo bocejar

Чувствую, как мир зевает.

Quando estas nos braços meus

Когда ты в моих объятиях,

Sinto a vida descansar

Чувствую, как жизнь отдыхает.

No calor do teu carinho

В тепле твоей ласки

Sou menino passarinho

Я словно маленькая птичка,

Com vontade de voar

Которая хочет взлететь.

Sou menino passarinho

Я словно маленькая птичка,

Com vontade de voar

Которая хочет взлететь.

Oh-o-o

О-о-о

Оцените перевод

Авторы: Luiz Vieira

Альбом

Hebe

дата релиза

03-10-1994

1 Andorinha Preta
2 Samba em Prelúdio
3 A Paz do Meu Amor (Prelúdio Nº2)
4 Meu Samba Virou Você
5 Voltei
6 Rotina do Amor
7 Quem Foi
8 Esquecendo Você
9 Queria
10 Encontro à Tarde
11 Ainda Bem
12 Prelúdio Pra Ninar Gente Grande (Menino Passarinho)
13 Chuva
14 Tem Que Ser Azul

Еще альбомы