HEBE - 你就不要想起我 - перевод текста песни на немецкий

你就不要想起我 - HEBEперевод на немецкий




你就不要想起我
Erinnere dich bloß nicht an mich
我都寂寞多久了還是沒好
Ich bin schon so lange einsam und es ist immer noch nicht besser
感覺全世界都在竊竊嘲笑
Ich fühle, wie die ganze Welt mich heimlich auslacht
我能有多驕傲 不堪一擊好不好
Wie stolz kann ich schon sein? Ich bin so verletzlich
一碰到你我就被撂倒
Sobald ich dich treffe, bin ich am Boden
吵醒沉睡冰山後從容脫逃
Du weckst den schlafenden Eisberg und entkommst gelassen
你總是有辦法輕易做到
Du schaffst es immer wieder so leicht
一個遠遠的微笑 就掀起洶湧波濤
Ein fernes Lächeln von dir, und es löst stürmische Wellen aus
又聞到 眼淚沸騰的味道
Und schon rieche ich den Geruch von kochenden Tränen
明明你也很愛我 沒理由愛不到結果
Du liebst mich doch auch, es gibt keinen Grund, warum es nicht klappen sollte
只要你敢不懦弱 憑什麼我們要錯過
Solange du mutig bist, warum sollten wir uns verpassen?
夜長夢還多 你就不要想起我
Die Nacht ist lang und voller Träume, erinnere dich bloß nicht an mich
到時候 你就知道有多痛
Dann wirst du wissen, wie sehr es schmerzt
當時那些快樂多難得美好
Wie selten und schön war damals unser Glück
你真的有辦法捨得不要
Kannst du es wirklich einfach so aufgeben?
才剛成真的美夢 轉眼就幻滅破掉
Der Traum, der gerade wahr wurde, zerplatzt im nächsten Moment
祝福你 真的可以睡得好
Ich wünsche dir, dass du wirklich gut schlafen kannst
明明你也最愛我 沒理由愛不到結果
Du liebst mich doch am meisten, es gibt keinen Grund, warum es nicht klappen sollte
只要你敢不懦弱 憑什麼我們要錯過
Solange du mutig bist, warum sollten wir uns verpassen?
夜長夢很多 你就不要想起我
Die Nacht ist lang und voller Träume, erinnere dich bloß nicht an mich
到時候最好別來要認錯
Dann komm bloß nicht und bitte um Verzeihung
你就不要 想我到 瘋掉
Denk bloß nicht an mich, bis du verrückt wirst
明明你也還愛我 沒理由愛不到結果
Du liebst mich doch immer noch, es gibt keinen Grund, warum es nicht klappen sollte
只要你敢不懦弱 憑什麼我們要錯過
Solange du mutig bist, warum sollten wir uns verpassen?
夜長夢會多 你就不要想起我
Die Nacht wird lang und voller Träume sein, erinnere dich bloß nicht an mich
我等夜 監聽你說多愛我
Ich warte in der Nacht und höre, wie du sagst, wie sehr du mich liebst





Авторы: Derek Shih, Zi Pu Venk Yang, Da-jiang Liu


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.