Hebert Vargas - Sobrenatural - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Hebert Vargas - Sobrenatural




Sobrenatural
Сверхъестественное
Mas allá, más allá quizá del tiempo
За пределами, за пределами, возможно, времени
Mas allá de lo imposible
За пределами невозможного
Siempre estará tu amor, ay ay ay ay
Всегда будет твоя любовь, ай ай ай ай
Siempre estará tu amor, ay ay ay ay
Всегда будет твоя любовь, ай ай ай ай
Qué fuerza extraña me domina
Какая странная сила владеет мной
Que me obliga a seguir, siempre tus pasos
Которая заставляет меня следовать твоим шагам
Qué fuerza extraña no lo entiendo
Какая странная сила, я не понимаю
Que me incita y que me obliga, a buscarte
Которая побуждает меня и заставляет искать тебя
Se acabará esta vida, se irán mis ilusiones
Эта жизнь закончится, мои иллюзии исчезнут
Pero este amor no morirá, es algo sobrenatural
Но эта любовь не умрет, это что-то сверхъестественное
Es algo sobrenatural
Это что-то сверхъестественное
Más fuerte que este amor
Сильнее, чем эта любовь
No habrá jamás, quien pueda superarlo
Никогда не будет, никто не сможет превзойти ее
Ni siquiera igualarlo, no lo hay
Даже сравниться с ней, нет такой
Más fuerte que este amor
Сильнее, чем эта любовь
No habrá jamás, quien pueda superarlo
Никогда не будет, никто не сможет превзойти ее
Ni siquiera igualarlo, no lo hay
Даже сравниться с ней, нет такой
Ni lo habrá nunca, pero nunca
И никогда не будет, никогда
Y te lo canto con sentimiento, Hebert Vargas
И я пою тебе это с чувством, Эберт Варгас
Como las nubes al cielo
Как облака на небе
Como el sol a la mañana
Как солнце утром
Formas parte de mí, ay ay ay ay
Ты часть меня, ай ай ай ай
Formas parte de mí, ay ay ay ay
Ты часть меня, ай ай ай ай
que ni el paso de los años
Я знаю, что ни течение лет
Ni la fuerza de los vientos, podrán apagar
Ни сила ветров не смогут потушить
La llama que llevo por dentro
Пламя, которое я несу внутри
Que alimentas con ternura
Которое ты питаешь своей нежностью
Y con tanto amor
И с такой любовью
Se acabará esta vida, se irán mis ilusiones
Эта жизнь закончится, мои иллюзии исчезнут
Pero este amor no morirá, es algo sobrenatural
Но эта любовь не умрет, это что-то сверхъестественное
Es algo sobrenatural
Это что-то сверхъестественное
Más fuerte que este amor
Сильнее, чем эта любовь
No habrá jamás, quien pueda superarlo
Никогда не будет, никто не сможет превзойти ее
Ni siquiera igualarlo, no lo hay
Даже сравниться с ней, нет такой
Más fuerte que este amor
Сильнее, чем эта любовь
No habrá jamás, quien pueda superarlo
Никогда не будет, никто не сможет превзойти ее
Ni siquiera igualarlo, no lo hay
Даже сравниться с ней, нет такой
Todo en la vida tiene explicación
Всему в жизни есть объяснение
No entiendo cómo llegaste
Я не понимаю, как ты появилась
Eso es Dios quien te ha mandado, para
Это Бог послал тебя мне
Más fuerte que este amor
Сильнее, чем эта любовь
No habrá jamás, quien pueda superarlo
Никогда не будет, никто не сможет превзойти ее
Ni siquiera igualarlo, no lo hay
Даже сравниться с ней, нет такой
Más fuerte que este amor
Сильнее, чем эта любовь
No habrá jamás, quien pueda superarlo
Никогда не будет, никто не сможет превзойти ее
Ni siquiera igualarlo, no lo hay
Даже сравниться с ней, нет такой





Авторы: Hebert Vargas


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.