Текст и перевод песни Hebert Vargas - El Que Quiere No Engaña
Échame
otra
vez
Послушай
ещё
раз
Es
cierto
no
conozco
el
desprecio
Это
правда,
я
не
знаю,
что
такое
презрение
Yo
lo
conocí
antes
de
que
me
miraras
Я
узнал
о
нём
ещё
до
того,
как
ты
на
меня
посмотрела
Yo
lo
conocí
antes
de
que
me
aceptaras
Я
узнал
о
нём
ещё
до
того,
как
ты
меня
приняла
Y
hoy
me
dices
llorando
И
сегодня
ты
плачешь
и
говоришь
мне
El
que
quiere
no
engaña
Тот,
кто
любит,
не
обманет
El
que
quiere
no
hiere
Тот,
кто
любит,
не
причинит
боль
El
que
quiere
no
engaña
Тот,
кто
любит,
не
обманет
El
que
quiere
no
traiciona
a
la
persona
que
ama
Тот,
кто
любит,
не
предаёт
того,
кого
любит
Y
yo
te
traicione
А
я
тебя
предал
Y
por
eso
te
digo
И
поэтому
я
говорю
тебе
Que
más
nunca
vuelvo
a
traicionarte
Что
больше
никогда
тебя
не
предам
Que
no
hay
un
hombre
fiel
en
la
vida
Что
нет
верных
мужчин
в
жизни
Que
estamos
cortaditos
con
la
misma
tijera
Что
мы
все
скроены
по
одному
лекалу
Que
no
hay
un
hombre
fiel
y
que
sea
de
la
otra
vida
Что
нет
верных
мужчин
и
верные
мужчины
не
с
этой
планеты
Repites
el
que
quiere
no
engaña
Ты
повторяешь,
что
тот,
кто
любит,
не
обманет
El
que
quiere
no
hiere
Тот,
кто
любит,
не
причинит
боль
El
que
quiere
no
engaña
Тот,
кто
любит,
не
обманет
El
que
quiere
no
traiciona
a
la
persona
que
ama
Тот,
кто
любит,
не
предаёт
того,
кого
любит
Y
yo
te
traicione
А
я
тебя
предал
Y
por
eso
te
digo
И
поэтому
я
говорю
тебе
Que
más
nunca
vuelvo
a
traicionarte
Что
больше
никогда
тебя
не
предам
Que
él
quiere
no
hiere
Тот,
кто
любит,
не
причинит
боль
El
que
quiere
no
engaña
Тот,
кто
любит,
не
обманывает
El
que
quiere
no
traiciona
a
la
persona
que
ama
Тот,
кто
любит,
не
предаёт
того,
кого
любит
Y
yo
te
traicione
А
я
тебя
предал
Y
por
eso
te
digo
И
поэтому
я
говорю
тебе
Que
más
nunca
vuelvo
a
traicionarte
Что
больше
никогда
тебя
не
предам
Yo
que
hare
sin
ti
Что
я
буду
делать
без
тебя?
Doy
todo
para
que
me
perdones
Я
отдам
всё,
чтобы
ты
меня
простила
Se
que
estás
dolida,
pero
es
suficiente
Я
знаю,
что
тебе
больно,
но
этого
достаточно
Di
que
te
condueles
Скажи,
что
ты
раскаиваешься
Di
que
te
arrepientes
Скажи,
что
ты
сожалеешь
Pero
vuelves
y
dices
Но
ты
снова
говоришь
El
que
quiere
no
engaña
Тот,
кто
любит,
не
обманет
El
que
quiere
no
hiere
Тот,
кто
любит,
не
причинит
боль
El
que
quiere
no
engaña
Тот,
кто
любит,
не
обманет
El
que
quiere
no
traiciona
a
la
persona
que
ama
Тот,
кто
любит,
не
предаёт
того,
кого
любит
Y
yo
te
traicione
А
я
тебя
предал
Y
por
eso
te
digo
И
поэтому
я
говорю
тебе
Que
más
nunca
vuelvo
a
traicionarte
Что
больше
никогда
тебя
не
предам
Dices
que
ya
no
crees
en
los
hombres
Ты
говоришь,
что
больше
не
веришь
мужчинам
Porque
todos
se
basan
en
la
misma
mentira
Потому
что
все
они
говорят
одну
и
ту
же
ложь
Yo
voy
a
demostrarte
que
tú
eres
mi
vida
Я
докажу
тебе,
что
ты
- моя
жизнь
Así
digas
de
nuevo
a
la
gente
Как
бы
ты
ни
говорила
людям
снова
и
снова
El
que
quiere
no
hiere
Тот,
кто
любит,
не
причинит
боль
El
que
quiere
no
engaña
Тот,
кто
любит,
не
обманет
El
que
quiere
no
traiciona
a
la
persona
que
ama
Тот,
кто
любит,
не
предаёт
того,
кого
любит
Y
yo
te
traicione
А
я
тебя
предал
Y
por
eso
te
digo
И
поэтому
я
говорю
тебе
Que
más
nunca
vuelvo
a
traicionarte
Что
больше
никогда
тебя
не
предам
Que
él
quiere
no
hiere
Тот,
кто
любит,
не
причинит
боль
El
que
quiere
no
engaña
Тот,
кто
любит,
не
обманывает
El
que
quiere
no
traiciona
a
la
persona
que
ama
Тот,
кто
любит,
не
предаёт
того,
кого
любит
Y
yo
te
traicione
А
я
тебя
предал
Y
por
eso
te
digo
И
поэтому
я
говорю
тебе
Que
más
nunca
vuelvo
a
traicionarte
Что
больше
никогда
тебя
не
предам
El
que
quiere
no
hiere
Тот,
кто
любит,
не
причинит
боль
El
que
quiere
no
engaña
Тот,
кто
любит,
не
обманет
El
que
quiere
no
traiciona
a
la
persona
que
ama
Тот,
кто
любит,
не
предаёт
того,
кого
любит
Y
yo
te
traicione
А
я
тебя
предал
Y
por
eso
te
digo
И
поэтому
я
говорю
тебе
Que
más
nunca
vuelvo
a
traicionarte...
Что
больше
никогда
тебя
не
предам...
No...
Нет...
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.