Текст и перевод песни Hecky - Brilloteo

Brilloteo

Siempre que salimos en pinta
Y las babys se pasan mirando
Solo por el brilloteo
Entramos al party en ski mask
Prendiendo lo que llega por correo
Mala mía si no respondo no digan
Que me crecí es que a ninguno lo veo
Tanto hielo en el cuello me falta un trineo

Siempre que salimos en pinta
Y las babys se pasan mirando solo por el brilloteo
Entramos al party en ski mask prendiendo lo que llega por correo
Mala mía si no respondo no digan que me crecí es que a ninguno lo veo
Tanto hielo en el cuello me falta un trineo

Díganle al joyero que hay diseño nuevo
Cada tema que yo saco es un bolsito nuevo
Tu ex novio que no me ronque si debe dinero
Tu ex novio que no me ronque que se la vaceo

Sabe que la ganga no se juega bebé
Le metí en todas las poses me faltó del revés
En esta vida el que llora es el que ríe después
Menos yo que me río y me río otra vez como el Joker

No estamos en la feria
Pero quiere que la choque
Estan hablando feo que me querían matar
Y le puse las 11 en el Bigote

Vuitton y Margiela
Off White... Pídeme lo que sea
Que yo te lo compro a cambio de que tu me lleves esto en la cartera

Siempre que salimos en pinta
Y las babys se pasan mirando solo por el brilloteo
Entramos al party en ski mask prendiendo lo que llega por correo
Mala mía si no respondo no digan
Que me crecí es que a ninguno lo veo
Tanto hielo en el cuello me falta un trineo

A mi gusta cuando se sube y cabalga
Ponerla en 4 y ver el tattoo de su espalda
Ese culo no cabe en la minifalda
Y siempre que vamos al cine
Ella se pone falda porque sabe la que hay conmigo

A sus amigas les dice que
Solo somos amigos pero ella
Sabe la que hay conmigo
Solo la luna y par de blones de testigos

Y par de copas de mas a las 3 AM
Mmmmm
Ella frontea en las storys que
Anda con el nene
Mmmmm
Y par de copas de mas a las 3 AM
Ella frontea en las storys que
Anda con el nene

Siempre que salimos en pinta
Y las babys se pasan mirando
Solo por el brilloteo
Entramos al party en ski mask
Prendiendo lo que llega por correo
Mala mía si no respondo no digan
Que me crecí es que a ninguno lo veo
Tanto hielo en el cuello me falta un trineo

Brillance

Chaque fois qu'on sort en beauté
Et que les filles nous regardent
Juste pour la brillance
On entre à la fête en cagoule
On allume ce qui arrive par la poste
Désolé si je ne réponds pas, ne dites pas
Que je me la pète, c'est que je ne vois personne d'autre
Tellement de glace au cou, il me manque une luge

Chaque fois qu'on sort en beauté
Et que les filles nous regardent juste pour la brillance
On entre à la fête en cagoule, on allume ce qui arrive par la poste
Désolé si je ne réponds pas, ne dites pas que je me la pète, c'est que je ne vois personne d'autre
Tellement de glace au cou, il me manque une luge

Dites au bijoutier qu'il y a un nouveau design
Chaque morceau que je sors, c'est un nouveau sac
Ton ex, qu'il ne me provoque pas s'il me doit de l'argent
Ton ex, qu'il ne me provoque pas, je vais le vider

Elle sait que le gang ne joue pas, bébé
Je l'ai mise dans toutes les positions, il ne me manquait que l'envers
Dans cette vie, celui qui pleure est celui qui rit après
Sauf moi qui ris et ris encore comme le Joker

On n'est pas à la fête foraine
Mais elle veut que je la percute
Ils parlaient mal, ils voulaient me tuer
Et je leur ai mis les 11 sur la moustache (leur ai donné une leçon)

Vuitton et Margiela
Off White... Demande-moi ce que tu veux
Je te l'achète en échange de ça, tu me portes ça dans ton sac

Chaque fois qu'on sort en beauté
Et que les filles nous regardent juste pour la brillance
On entre à la fête en cagoule, on allume ce qui arrive par la poste
Désolé si je ne réponds pas, ne dites pas
Que je me la pète, c'est que je ne vois personne d'autre
Tellement de glace au cou, il me manque une luge

J'aime quand elle monte et chevauche
La mettre en 4 et voir le tatouage sur son dos
Ce cul ne rentre pas dans la mini-jupe
Et chaque fois qu'on va au cinéma
Elle met une jupe parce qu'elle sait ce qui se passe avec moi

Elle dit à ses amies que
On est juste amis mais elle
Sait ce qui se passe avec moi
Seulement la lune et quelques blondes comme témoins

Et quelques verres de trop à 3 heures du matin
Mmmmm
Elle se vante dans ses stories qu'
Elle est avec le mec
Mmmmm
Et quelques verres de trop à 3 heures du matin
Elle se vante dans ses stories qu'
Elle est avec le mec

Chaque fois qu'on sort en beauté
Et que les filles nous regardent
Juste pour la brillance
On entre à la fête en cagoule
On allume ce qui arrive par la poste
Désolé si je ne réponds pas, ne dites pas
Que je me la pète, c'est que je ne vois personne d'autre
Tellement de glace au cou, il me manque une luge