Hector Acosta "El Torito" - Dímelo Ahora - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Hector Acosta "El Torito" - Dímelo Ahora




Dímelo Ahora
Tell Me Now
Yo nunca en mi vida pense
I never in my life thought
Que tu tocarias mi puerta otra ves
That you would knock on my door again
Pidiendo perdon por avandonarme
Begging for forgiveness for leaving me
No llores de nada vale
Don't cry, it's no use
Tu y yo no seremos lo mismo de ayer
You and I will never be the same as before
Hoy ya yo no siento lo que un dia fue
Today I no longer feel what I once felt
Tu saves muy bien
You know very well
Que yo te ame
That I loved you
Sobre todas las cosas
More than anything in the world
Tienes que enteneder
You have to understand
Ya te olvide
I've forgotten you
Mi alma ya no llora...
My soul no longer cries...
Dimelo haora
Tell me now
Por que estas aqui
Why are you here
No quiero revivir ya tantas cosas
I don't want to relive so many things
Que causaron mi derrota
That caused my defeat
Dimelo haora por que estas aqui
Tell me now why are you here
Si haora estoy feliz sin tus lamentos
If now I'm happy without your regrets
Y tus falsos sentimientos
And your false feelings
Dimelo haora
Tell me now
Me siento atrapado
I feel trapped
De tu cielo era un esclavo
I was a slave to your heaven
Perdido en dolor me tenias ami...
You held me captive in sorrow...
Por que sigues buscando
Why do you keep looking for
Lo que el tiempo ya se allevado
What time has already taken away
Olvidame ami como te olvide ati...
Forget me as I forgot you...
Tu saves muy bien
You know very well
Que yo te ame
That I loved you
Sobre todas las cosas...
More than anything in the world...
Tienes que enteneder
You have to understand
Ya te olvide
I've forgotten you
Mi alma ya no llora...
My soul no longer cries...
Dimelo haora
Tell me now
Por que estas aqui
Why are you here
No quiero revivir ya tantas cosas
I don't want to relive so many things
Que causaron mi derrota
That caused my defeat
Dimelo haora por que estas aqui
Tell me now why are you here
Si haora estoy feliz sin tus lamentos
If now I'm happy without your regrets
Y tus falsos sentimientos
And your false feelings
Dimelo haora...
Tell me now...
Tu saves muy bien
You know very well
Que yo te ame
That I loved you
Sobre todas las cosas...
More than anything in the world...
Tienes que enteneder
You have to understand
Ya te olvide
I've forgotten you
Mi alma ya no llora.
My soul no longer cries.
Dimelo haora
Tell me now
Por que estas aqui
Why are you here
No quiero revivir ya tantas cosas
I don't want to relive so many things
Que causaron mi derrota
That caused my defeat
Dimelo haora por que estas aqui
Tell me now why are you here
Si haora estoy feliz sin tus lamentos
If now I'm happy without your regrets
Y tus falsos sentimientos
And your false feelings
Dimelo haora
Tell me now
Por que estas aqui
Why are you here
No quiero revivir ya tantas cosas
I don't want to relive so many things
Que causaron mi derrota
That caused my defeat
Dimelo haora por que estas aqui...
Tell me now why are you here...
Si haora estoy feliz sin tus lamentos
If now I'm happy without your regrets
Y tus falsos sentimientos...
And your false feelings...
Dimelo haora.
Tell me now.





Авторы: Pedro Francisco Polanco, Jonathan Gelabert


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.