Текст и перевод песни Hector Acosta "El Torito", Don Omar & Marcy Place - Maldito E-Mail

Maldito E-Mail

(Welcome to Marcy place
Don omar-ell reeyy
Orfanatoo)
Ella c fuee lejoss de mii
Con la promesa de qe volveria
Ii m juro qe iba a escribir
Justo al llegar toditos los dias
Ii el tiempo paso no c nada de tii
Ni una llamada en tus mejores dias
Ii una cancion t tubee qe escribirr
Sperando qe la scuchariias
Mi amorr la internet
Es la redd mundial de comunicacion
Conctate i de una vez has señal de tu recepcion
Xqe mi maldito e-mail
Sin un mensaje de mi amada
I el iphone ni una llamada i mi
Ipod solo toca esa cancion de amor
Mi malditoo email
Casi ciego no vio nada
Sigo esperando esa llamada
I mi ipod solo toca esa cancion de amor qe me acuerda a ti
(Bachateame mama)
(Welcome to marcy place)
(Esos son los mioos
Escucha con sntimiento mamii)
Se fue a paris lejos mii
Iba buscando sus mejores dias
Una mansion i un sueldo de actriz
Nunca me dijo qe me olvidariia
Me prometioo qe iba a escribir
I al parecer no llega todavia
Nunca llamo ia no sabe de mi
Sigo sperando qe ntienda algun dia
Mi amor la internet es la red mundial de comunicacion conectate i de una vez haz señal
De tu recepcion
Porqe mi maldito email sin un mensaje de mi amada ii el iphone ni una llamada
I mi ipod solo toca esa cancion de amor
Mi maldito email casi ciego no vio nada
Sigo sperando esa llamada ii mi ipod
Solo toca esa cancion de amor
Qe m acuerda a ti
(Yo y los mío seguimos transmitiendo desde la ciudad de New York)
(Conéctate, Torito)
Y mi ipod sonó esa canción de mi amor Que me acuerda a ti
(EL REY)
A TII
(Marcy Places)

Проклятая электронная почта

(Добро пожаловать в Marcy Place
Don Omar - Король)
Orfanato)
Ты ушла далеко от меня,
С обещанием, что вернёшься.
И поклялась, что будешь писать
Каждый день, как только приедешь.
И время прошло, я ничего не знаю о тебе,
Ни одного звонка в твои лучшие дни.
И песню тебе пришлось мне написать,
Надеясь, что ты её услышишь.
Любимая, интернет
Это всемирная сеть связи.
Подключись и сразу дай знак о твоём подключении,
Потому что моя проклятая электронная почта
Без сообщения от моей любимой.
И на iPhone ни одного звонка, и мой
iPod играет только эту песню о любви.
Моя проклятая электронная почта
Почти ослепла, ничего не видит.
Всё ещё жду твоего звонка,
И мой iPod играет только эту песню о любви, которая напоминает мне о тебе.
(Станцуй бачату со мной, детка)
(Добро пожаловать в Marcy Place)
(Это мои ребята
Слушай с чувством, детка)
Ты уехала в Париж далеко от меня,
В поисках лучших дней.
Особняк и зарплату актрисы,
Ты никогда не говорила, что забудешь меня.
Ты обещала, что будешь писать,
И, похоже, письмо до сих пор не пришло.
Ты никогда не звонишь, ничего не знаешь обо мне.
Я всё ещё надеюсь, что ты когда-нибудь поймёшь.
Любимая, интернет - это всемирная сеть связи, подключись и сразу дай знак
О твоём подключении,
Потому что моя проклятая электронная почта без сообщения от моей любимой, и на iPhone ни одного звонка,
И мой iPod играет только эту песню о любви.
Моя проклятая электронная почта почти ослепла, ничего не видит.
Всё ещё жду твоего звонка, и мой iPod
Играет только эту песню о любви,
Которая напоминает мне о тебе.
(Я и мои ребята продолжаем вещание из Нью-Йорка)
(Подключись, Torito)
И мой iPod заиграл эту песню о моей любви, которая напоминает мне о тебе.
(КОРОЛЬ)
О ТЕБЕ.
(Marcy Places)