Текст и перевод песни Hector El Father, Ken-Y & Rakim - Down
Pa
los
que
creian
For
those
who
believed
Que
los
mas
que
That
those
who
snore
the
most
Roncan
no
se
unian
Wouldn't
come
together
Yo
Rafy
Pina
te
presento
a
I,
Raphy
Pina,
present
to
you
Hector
el
father
y
quien
mas
Hector
El
Father
and
who
else?
Rakim
y
Ken-Y-
Rakim
y
Ken-Y-
Goldstar
y
pina
records
yoow!
Goldstar
and
Pina
records
yoow!
Hoy
he
desperta'o
Today
I
woke
up
Acariciando
la
noticia
de
que
tú
no
volverás
Caressing
the
news
that
you
won't
come
back
Desorienta'o,
dando
vueltas
en
mi
cama
Disoriented,
tossing
and
turning
in
my
bed
Pensando
si
me
amas,
yo
que
te
he
ama'o
Thinking
if
you
love
me,
me
who
has
loved
you
Como
nadie,
como
loco,
amores
como
el
mío
pocos
hay
Like
nobody
else,
like
crazy,
loves
like
mine
are
few
Duermo
solea'o,
rocha'o
porque
te
has
marcha'o
I
sleep
heartbroken,
destroyed
because
you've
left
Y
hoy
desperté
en
la
misma
casa,
en
el
mismo
cuarto
And
today
I
woke
up
in
the
same
house,
in
the
same
room
En
la
misma
cama
en
donde
te
ame
In
the
same
bed
where
I
loved
you
Y
eso
me
pone
down,
down...
And
that
makes
me
feel
down,
down...
(Down!)
Si
no
tengo
de
tu
piel...
(Down!)
If
I
don't
have
your
skin...
(Down!)
Si
no
tengo
tu
calor...
(Down!)
If
I
don't
have
your
warmth...
(Down!)
Si
no
tengo
tu
querer
(Down!)
If
I
don't
have
your
love
Si
no
tengo
de
tu
amor...
If
I
don't
have
your
love...
Mami,
yo
me
pongo
down...
Baby,
I
feel
down...
(Down!)
Girl,
I'm
dying
for
your
love...
(Down!)
Girl,
I'm
dying
for
your
love...
(Down!)
I
can't
handle
it
anymore...
(Down!)
I
can't
handle
it
anymore...
Si
no
tengo
tu
querer
If
I
don't
have
your
love
Si
no
tengo
de
tu
amor...
If
I
don't
have
your
love...
Girl,
that
makes
me
feel
so
down...
Girl,
that
makes
me
feel
so
down...
So
downnnn...
So
downnnn...
That
makes
me
feel
so
down...
That
makes
me
feel
so
down...
(Hector)
mami
yo
estoy
down
y
por
tu
amor
(Hector)
Baby,
I'm
down
and
because
of
your
love
Trastorna'o
en
las
noche
lloro
como
un
mamao
Disturbed,
I
cry
at
night
like
a
fool
Con
cuantas
gatas
yo
eh
basila'o
pero
acada
With
how
many
girls
have
I
danced,
but
each
Pichon
le
llega
su
guaragua'o
casi
ni
duermo
Little
bird
gets
its
worm.
I
hardly
sleep
De
tus
labios
enfermo
como
un
niño
si
le
quitan
su
Sick
for
your
lips
like
a
child
if
they
take
away
his
Telmo
y
mas
enfermo
con
to
lo
que
ah
pasao
Teddy
bear,
and
even
more
sick
with
everything
that's
happened
Las
escapas
y
las
chotias
del
cuñao
The
escapes
and
the
brother-in-law's
shenanigans
Y
yo
empe
ao
con
dormir
a
tu
lao
And
I'm
obsessed
with
sleeping
by
your
side
Y
devorarte
mami
de
un
vocao
aun
que
me
And
devouring
you,
baby,
in
one
bite,
even
though
they
Tengan
el
nombre
dañao
si
go
down!
y
por
tu
amor
Have
tarnished
my
name,
yes,
I
go
down!
And
because
of
your
love
(Down!)
Si
no
tengo
de
tu
piel...
(Down!)
If
I
don't
have
your
skin...
(Down!)
Si
no
tengo
tu
calor...
(Down!)
If
I
don't
have
your
warmth...
(Down!)
Si
no
tengo
tu
querer
(Down!)
If
I
don't
have
your
love
Si
no
tengo
de
tu
amor...
If
I
don't
have
your
love...
Mami,
yo
me
pongo
down...
Baby,
I
feel
down...
(Down!)
Girl,
I'm
dying
for
your
love...
(Down!)
Girl,
I'm
dying
for
your
love...
(Down!)
I
can't
handle
it
anymore...
Down!
(Down!)
I
can't
handle
it
anymore...
Down!
Si
no
tengo
tu
querer
If
I
don't
have
your
love
Si
no
tengo
de
tu
amor...
If
I
don't
have
your
love...
Girl,
that
makes
me
feel
so
down...
Girl,
that
makes
me
feel
so
down...
Girl,
can't
you
see
Girl,
can't
you
see
Que
yo
no
puedo
vivir
sin
ti
That
I
can't
live
without
you
And
my
life
is
going
down
And
my
life
is
going
down
Porque
no
te
tengo
aquí
Because
I
don't
have
you
here
Porque
no
estas
junto
a
mí
Because
you're
not
next
to
me
Girl,
can't
you
see
Girl,
can't
you
see
Que
yo
no
puedo
vivir
sin
ti
That
I
can't
live
without
you
And
my
life
is
going
down
And
my
life
is
going
down
Porque
no
te
tengo
aquí
Because
I
don't
have
you
here
Porque
no
estas
junto
a
mí
Because
you're
not
next
to
me
You
make
me
feel
so
down...
You
make
me
feel
so
down...
Desorienta'o,
en
llanto
desperté
Disoriented,
I
woke
up
in
tears
Acariciando
la
noticia
de
no
tenerla
a
usted
Caressing
the
news
of
not
having
you
Entiéndanme,
los
hombres
también
lloran
Understand
me,
men
cry
too
Y
más
cuando
se
va
la
persona
que
mas
adoran
And
even
more
when
the
person
they
love
the
most
leaves
Estoy
en
baja,
down,
ya
no
tengo
ni
palabras
I'm
down,
I
don't
even
have
words
anymore
Pensando
en
ti,
dando
vueltas
en
la
cama
Thinking
about
you,
tossing
and
turning
in
bed
No
es
fácil
vivir
la
agonía
It's
not
easy
to
live
with
the
agony
De
pensar
en
ti
noche,
mañana,
y
día
Of
thinking
about
you
night,
morning,
and
day
Estoy
muriendo,
sufriendo,
yo
te
hago
entender
I'm
dying,
suffering,
I
make
you
understand
Este
amor
yo
te
lo
juro
quise
defender
This
love,
I
swear
I
wanted
to
defend
it
Pero
todo
fallo
en
todos
los
intentos
But
everything
failed
in
all
the
attempts
No
aguanto
la
agonía
y
este
sufrimiento
I
can't
stand
the
agony
and
this
suffering
(Down!)
Si
no
tengo
de
tu
piel...
(Down!)
If
I
don't
have
your
skin...
(Down!)
Si
no
tengo
tu
calor...
(Down!)
If
I
don't
have
your
warmth...
(Down!)
Si
no
tengo
tu
querer
(Down!)
If
I
don't
have
your
love
Si
no
tengo
de
tu
amor...
If
I
don't
have
your
love...
Mami,
yo
me
pongo
down...
Baby,
I
feel
down...
Hector
el
Father
Hector
El
Father
A
Estos
son
a
los
que
la
ria
certifican
These
are
the
ones
that
the
streets
certify
You
make
me
feel
so
down...
You
make
me
feel
so
down...
Rakim
y
Ken-Y-
Rakim
y
Ken-Y-
Y
Hector
el
Father
yooow!
And
Hector
El
Father
yooow!
Oisteeeeee!
You
heardddddd!
Se
unieron
los
de
la
tolta.
The
crazy
ones
got
together.
Los
toltosos
jajaja
The
crazies
jajaja
Pina
Records
Goldstar
Music
Pina
Records
Goldstar
Music
Oisteeeee!
You
heardddddd!
Rafy
este
si
que
entonan
Rafy,
this
one
really
sings
Oye
yo
que
tu
me
preocupo
que
Hey,
if
I
were
you
I'd
worry
that
Te
estan
pasando
el
rolo
They
are
passing
you
the
ball
Que
no
nos
llamen
Para
nada
Don't
call
us
for
anything
Pina
Records
Pina
Records
For
you
my
loba
por
que
For
you,
my
she-wolf
because
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Rafael Pina, Kenny Vazquez, Gabriel Cruz, Jose Nieves
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.