Héctor Guerra - After Party - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Héctor Guerra - After Party




After Party
После вечеринки
(Yo... Yeah, yeah, yo... you After party,
(Йо... Да, да, йо... ты После вечеринки,
Saiko flaco, yo...
Сайко, малышка, йо...
Héctor Guerra, Pachamama Crew,
Эктор Герра, Пачамама Крю,
Añejo King... Two thousands in
Аньехо Кинг... Две тысячи в
The house, you ready?)
доме, ты готова?)
La noche ya se acabó son las ocho
Ночь уже закончилась, восемь часов,
Vamos directo al after party,
Идём прямо на афтепати,
Party, after party, party
Пати, афтепати, пати
Con mi gente estamos chilling,
С моими людьми мы отдыхаем,
Estamos happy vamos pal after,
Мы счастливы, идём на афтепати,
Party, after party, party
Пати, афтепати, пати
Hoy es un día maravilloso,
Сегодня чудесный день,
Sigo de fiesta son las ocho de la mañana
Я всё ещё на вечеринке, восемь утра
Ando con mi pana, piscina, cocina, mamajuana
Гуляю с моей подругой, бассейн, кухня, мамахуана
Me gusta el after party,
Мне нравится афтепати,
Gafas de sol en casa de la mary,
Солнечные очки в доме Мэри,
Jacuzzy, swimming pool,
Джакузи, бассейн,
Estamos chilling, estamos cool
Мы отдыхаем, нам классно
Ven, ven que se encienden llamas
Иди, иди, пламя разгорается
Olvídate de todo no pasa nada,
Забудь обо всем, ничего не случилось,
Habitaciones cerradas
Закрытые комнаты
Se escuchan ruidos y me entran ganas
Слышны звуки, и мне хочется
El ambiente esta too' loco esto parece Miami o Tokio
Атмосфера безумна, это похоже на Майами или Токио
Mujeres elegantes moraditas van pa' delante
Элегантные красотки идут вперёд
La noche ya se acabó son las ocho
Ночь уже закончилась, восемь часов,
Vamos directo al after party,
Идём прямо на афтепати,
Party, after party, party
Пати, афтепати, пати
Con mi gente estamos chilling,
С моими людьми мы отдыхаем,
Estamos happy vamos pal after,
Мы счастливы, идём на афтепати,
Party, after party, party
Пати, афтепати, пати
Veo a gente cayendo en el salón
Вижу, как люди падают в зале
Veo a gente fumando en el balcón
Вижу, как люди курят на балконе
Veo a gente que pide más alcohol
Вижу, как люди просят ещё алкоголя
Y yo estoy bailando too' vacilón
А я танцую и веселюсь
Ya no cuantas copas llevo
Я уже не знаю, сколько выпил
Lo que que voy too' ciego
Знаю только, что я совершенно пьян
Lo cercano lo veo lejos
Ближнее вижу как дальнее
Ellas me hablan y no me entero
Они говорят со мной, а я не понимаю
Nosotros somos guerreros somos de verdad
Мы воины, мы настоящие
Pero después de una guerra hay que celebrar
Но после войны нужно праздновать
Nosotros nos las luchamos y no vamos a parar
Мы боремся и не собираемся останавливаться
Porque hoy es día de fiesta y vamos a celebrar
Потому что сегодня праздник, и мы будем праздновать
La noche ya se acabó son las ocho
Ночь уже закончилась, восемь часов,
Vamos directo al after party,
Идём прямо на афтепати,
Party, after party, party
Пати, афтепати, пати
Con mi gente estamos chilling,
С моими людьми мы отдыхаем,
Estamos happy vamos pal after,
Мы счастливы, идём на афтепати,
Party, after party, party
Пати, афтепати, пати
Uno que cae y otro que vuelve a subir
Один падает, другой поднимается
Uno que cae y otro que vuelve a subir
Один падает, другой поднимается
Otros que pierden y no se quiere rendir
Другие проигрывают и не хотят сдаваться
Otros que pierden y no se quiere rendir
Другие проигрывают и не хотят сдаваться
La noche ya se acabó son las ocho
Ночь уже закончилась, восемь часов,
Vamos directo al after party,
Идём прямо на афтепати,
Party, after party, party
Пати, афтепати, пати
Con mi gente estamos chilling,
С моими людьми мы отдыхаем,
Estamos happy vamos pal after party,
Мы счастливы, идём на афтепати,
Party, after party, party
Пати, афтепати, пати
La noche ya se acabó son las ocho
Ночь уже закончилась, восемь часов,
Vamos directo al after party,
Идём прямо на афтепати,
Party, after party, party
Пати, афтепати, пати
Con mi gente estamos chilling,
С моими людьми мы отдыхаем,
Estamos happy vamos pal after party,
Мы счастливы, идём на афтепати,
Party, after party, party
Пати, афтепати, пати
La noche ya se acabó son las ocho
Ночь уже закончилась, восемь часов,
Vamos directo al after party,
Идём прямо на афтепати,
Party, after party, party
Пати, афтепати, пати
Con mi gente estamos chilling,
С моими людьми мы отдыхаем,
Estamos happy vamos pal after party,
Мы счастливы, идём на афтепати,
Party, after party, party
Пати, афтепати, пати





Авторы: Hector David Barriga Guerra, Ricaury Cuevas Perez, Victor Valdes


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.