What Up? - Hector Guerra перевод на немецкий

What Up?

What up?
Yo lo que quiero ahora es olvidar
Estoy cansado de todo el día currar
Quiero bailar, quiero celebrar
De la vida me voy a emborrachar
What up?
Yo lo que quiero ahora es olvidar
Estoy cansado de todo el día currar
Quiero bailar, quiero celebrar
De la vida me voy a emborrachar

Hey hey tranqui chilling
A relajarse ha llegado el Weekend
Ron, tequila y un blunt de crippy,
Brugal, don Julio y un pomo de whiskey
Esta noche se monta un desmadre
Llama a tus amigas que hoy hay baile
Tráete jale pa' mis carnales
Esas manos en el aire
Hey, ya sabes mi broh'
Que no falte de na' que haya de too'
De fiesta hasta que salga el sol
Reggae, dance, hall, salsa y hip hop
Hasta la madre de los políticos
No me creo nada de su show ridículo
Hasta la madre de la violencia
Solo quiero sonreír y una cerveza
Hasta la madre de los políticos
No me creo nada de su show ridículo
Hasta la madre de la violencia
Solo quiero sonreír y otra cerveza

What up?
Yo lo que quiero ahora es olvidar
Estoy cansado de todo el día currar
Quiero bailar quiero celebrar
De la vida me voy a emborrachar
What up?
Yo lo que quiero ahora es olvidar
Estoy cansado de todo el día currar
Quiero bailar quiero celebrar
De la vida me voy a emborrachar...

Was geht?

Was geht?
Ich will jetzt einfach nur vergessen
Ich bin müde vom ganzen Tag Malochen
Ich will tanzen, ich will feiern
Am Leben werde ich mich berauschen
Was geht?
Ich will jetzt einfach nur vergessen
Ich bin müde vom ganzen Tag Malochen
Ich will tanzen, ich will feiern
Am Leben werde ich mich berauschen

Hey hey, ganz ruhig, chillen
Das Wochenende ist da, Zeit zum Entspannen
Rum, Tequila und ein Blunt Crippy,
Brugal, Don Julio und eine Flasche Whiskey
Heute Nacht gibt's eine krasse Party
Ruf deine Freundinnen an, heute wird getanzt
Bring was zum Ziehen für meine Kumpels mit
Die Hände in die Luft
Hey, du weißt Bescheid, mein Bro
Es soll an nichts fehlen, von allem soll was da sein
Party machen, bis die Sonne aufgeht
Reggae, Dancehall, Salsa und Hip Hop
Die Schnauze voll von den Politikern
Ich glaube nichts von ihrer lächerlichen Show
Die Schnauze voll von der Gewalt
Ich will nur lächeln und ein Bier
Die Schnauze voll von den Politikern
Ich glaube nichts von ihrer lächerlichen Show
Die Schnauze voll von der Gewalt
Ich will nur lächeln und noch ein Bier

Was geht?
Ich will jetzt einfach nur vergessen
Ich bin müde vom ganzen Tag Malochen
Ich will tanzen, ich will feiern
Am Leben werde ich mich berauschen
Was geht?
Ich will jetzt einfach nur vergessen
Ich bin müde vom ganzen Tag Malochen
Ich will tanzen, ich will feiern
Am Leben werde ich mich berauschen...