El Carretonero - Hector Montemayorперевод на немецкий
En
un
carreton
viejito
donde
venia
fortino
In
einem
alten
Karren,
in
dem
Fortino
kam,
Traia
un
cajon
de
madera
con
el
cuerpo
de
su
hijo
trug
er
eine
Holzkiste
mit
dem
Leichnam
seines
Sohnes.
Venia
dispuesto
a
matar
quien
detenga
su
camino
Er
kam,
bereit,
jeden
zu
töten,
der
ihm
den
Weg
versperren
würde.
En
una
casa
muy
rica
de
la
cienda
la
rosita
An
einem
sehr
reichen
Haus
der
Hacienda
"La
Rosita",
Fortino
toco
la
puerta
le
respondieron
ahorita
para
apareser
despuea
una
mujer
muy
bonita
klopfte
Fortino
an
die
Tür,
man
antwortete
ihm
"sogleich",
woraufhin
eine
sehr
schöne
Frau
erschien.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.