Hector Roots Lewis - Let's Groove - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Hector Roots Lewis - Let's Groove




Let's Groove
On se déhanche
Ooooh, yeah-ey, yeah-ey
Ooooh, ouais-ouais, ouais-ouais
I'm ready to dance
Je suis prêt à danser
And I'm ready to prance
Et je suis prêt à faire le pitre
And I'm ready to enjoy myself
Et je suis prêt à m'amuser
But I can't right now
Mais je ne peux pas tout de suite
Because the place lock down
Parce que l'endroit est fermé
Keepin' a party wouldn't be the best
Faire la fête ne serait pas la meilleure chose
Standin' on a shop corner
Debout à un coin de rue
I sight up a nice daughter
J'aperçois une fille bien
Movin' to the beat of the shop sound box
Se déplaçant au rythme de la boîte à musique du magasin
And I ask her to dance with me
Et je lui demande de danser avec moi
My baby let's groove
Ma chérie, on se déhanche
Girl you got me in the mood
Tu me mets dans l'ambiance
Don't be shy
Ne sois pas timide
We could have it, just one night
On peut le faire, juste une nuit
My baby let's groove
Ma chérie, on se déhanche
Girl you got me in the mood
Tu me mets dans l'ambiance
Don't be shy
Ne sois pas timide
We could have it, just one night
On peut le faire, juste une nuit
Ooh, yeah, selecta please put on some Beres Hammond and just
Ooh, ouais, DJ, mets un peu de Beres Hammond et juste
Mek we hold a vibes
Faisons vibrer l'ambiance
I know we just met and right now we a sweat but the
Je sais qu'on vient de se rencontrer et qu'on transpire maintenant, mais les
Vibes feel very right
Vibrations sont vraiment bonnes
'Cause nothin' nah gwan and no vibes nuh keep
Parce que rien ne se passe et aucune ambiance ne se maintient
Down inna mi yard just a quarantine
Enfermé dans ma cour, juste une quarantaine
Wonderin' when the whole place will be free
Je me demande quand tout l'endroit sera libre
And where we a go a party
Et on va faire la fête
Baby let's groove
Ma chérie, on se déhanche
Girl you got me in the mood
Tu me mets dans l'ambiance
Don't be shy
Ne sois pas timide
We could have it, just one night, oooo-yeah
On peut le faire, juste une nuit, oooo-ouais
Baby let's groove
Ma chérie, on se déhanche
Girl you got me in the mood, oh mood
Tu me mets dans l'ambiance, oh ambiance
Don't be shy
Ne sois pas timide
We could have it, just one night
On peut le faire, juste une nuit
So
Alors
Don't forget all the niceness
N'oublie pas toute la gentillesse
The niceness in the party
La gentillesse dans la fête
The fun times we would have together
Les moments amusants qu'on aurait ensemble
When we were with our families
Quand on était avec nos familles
Let's groove
On se déhanche
Let's groove
On se déhanche
Let's groove
On se déhanche
Whoa, groove
Whoa, déhanche
My baby let's groove
Ma chérie, on se déhanche
Girl you got me in the mood
Tu me mets dans l'ambiance
Don't be shy
Ne sois pas timide
We could have it, just one night
On peut le faire, juste une nuit
My baby let's groove
Ma chérie, on se déhanche
Girl you got me in the mood
Tu me mets dans l'ambiance
Don't be shy
Ne sois pas timide
We could have it, just one night
On peut le faire, juste une nuit
So good
Tellement bien





Авторы: Gregory Morris, Dean Ivanhoe Fraser, Donald Dennis, Peter James Samaru, Oshane Love, Hector Lewis, Adrian Alexander Henry, Evan Mason, Randy Fletcher, Okiel Kenard Mcintyre


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.