Текст и перевод песни Hector & Tito, Tito "El Bambino" & Héctor "El Father" - Villana

Villana

Huy villana!
Llevo meses tratando de cazarte
Mi ilucion siempre a sido encontrarte...
Ya no aguanto las ganas de tocarte,
Dejame besarte...
Villana!
Llevo meses tratando de cazarte
Mi ilucion siempre a sido encontrarte...
Ya no aguanto las ganas de tocarte,
Dejame besarte...
Blin! blin!
Nelly!
Esto es pa bailarlo, pa' frontiar no
Jajaja
Luny tunes!
Ya no agunato las ganas,
Dejame encontrarte villana
Tranquila, que esto no te envuelvo en la catana
Dale por la cera y tapao de la gabana
Dios bendiga a todos los cazerios
Y a sobre sabana
Esto es bien grande estoy bailando,
Hasta que suene la campana
De los cambucos a la zultana
Con los bacanos del silvao y de la romana
Pa' que lo baile todos los tigres,
En la gran manzana
Villana...
(Hey! hey!)
Tengo ganas de atraparte
(Hey! hey!)
En las disco acorralarte
(Hey! hey!)
Dale mi villana que esta noche yo voy a besarte
Villana...
(Hey! hey!)
Tengo ganas de atraparte
(Hey! hey!)
En las disco acorralarte
(Hey! hey!)
Dale mi villana que esta noche yo voy a besarte
No te acovardes mas tu tienes ganas!
(Dale bambino yo soy tu villana!)
Esto es sin corage, no te me valla en un viaje
Que de vuelta se acabaron los pasajes
Como le meto sin plan en tinaje
Y ahora con blin blin estoy mas salvaje
Las villanas de colombia,
Que me enseñen el corage
Gata tranquila para que gato se faje
Luny tunes!
Que no le aga carruaje
Baila villana con lo que te traje
No te acovardes mas tu tienes ganas!
(Dale bambino yo soy tu villana!)
Villana...
(Hey! hey!)
Tengo ganas de atraparte
(Hey! hey!)
En las disco acorralarte
(Hey! hey!)
Dale mi villana que esta noche yo voy a besarte
Villana...
(Hey! hey!)
Tengo ganas de atraparte
(Hey! hey!)
En las disco acorralarte
(Hey! hey!)
Dale mi villana que esta noche yo voy a besarte
Huy villana!
Llevo meses tratando de cazarte
Mi ilucion siempre a sido encontrarte...
Ya no aguanto las ganas de tocarte,
Dejame besarte...
Villana!
Llevo meses tratando de cazarte
Mi ilucion siempre a sido encontrarte...
Ya no aguanto las ganas de tocarte,
Dejame besarte

Villana

Oh, ma chérie!
Je passe des mois à essayer de te trouver
Mon rêve a toujours été de te rencontrer...
Je ne peux plus supporter l'envie de te toucher,
Laisse-moi t'embrasser...
Villana!
Je passe des mois à essayer de te trouver
Mon rêve a toujours été de te rencontrer...
Je ne peux plus supporter l'envie de te toucher,
Laisse-moi t'embrasser...
Blin! blin!
Nelly!
C'est pour danser, pas pour se battre
Jajaja
Luny tunes!
Je ne peux plus supporter l'envie,
Laisse-moi te trouver, ma chérie
Calme-toi, je ne vais pas t'emballer dans une chemise
Donne-moi de la cire et couvre-toi de la robe
Que Dieu bénisse tous les quartiers
Et la savane
C'est vraiment grandiose, je danse,
Jusqu'à ce que la cloche sonne
Des quartiers pauvres à la sultane
Avec les gars du ghetto et de Rome
Pour que tous les tigres dansent,
Dans la Grosse Pomme
Villana...
(Hey! hey!)
J'ai envie de te capturer
(Hey! hey!)
Dans les discothèques, te coincer
(Hey! hey!)
Allez, ma chérie, ce soir, je vais t'embrasser
Villana...
(Hey! hey!)
J'ai envie de te capturer
(Hey! hey!)
Dans les discothèques, te coincer
(Hey! hey!)
Allez, ma chérie, ce soir, je vais t'embrasser
Ne te décourage plus, tu en as envie!
(Allez, mon chéri, je suis ta villana!)
C'est sans courage, ne pars pas en voyage
Parce que les billets de retour sont épuisés
Comment je t'enfonce sans plan dans un baril
Et maintenant avec blin blin, je suis plus sauvage
Les villanas de Colombie,
Montrez-moi votre courage
Chatte calme, pour que le chat se batte
Luny tunes!
Qu'il ne fasse pas de chariot
Danse, ma chérie, avec ce que je t'ai apporté
Ne te décourage plus, tu en as envie!
(Allez, mon chéri, je suis ta villana!)
Villana...
(Hey! hey!)
J'ai envie de te capturer
(Hey! hey!)
Dans les discothèques, te coincer
(Hey! hey!)
Allez, ma chérie, ce soir, je vais t'embrasser
Villana...
(Hey! hey!)
J'ai envie de te capturer
(Hey! hey!)
Dans les discothèques, te coincer
(Hey! hey!)
Allez, ma chérie, ce soir, je vais t'embrasser
Oh, ma chérie!
Je passe des mois à essayer de te trouver
Mon rêve a toujours été de te rencontrer...
Je ne peux plus supporter l'envie de te toucher,
Laisse-moi t'embrasser...
Villana!
Je passe des mois à essayer de te trouver
Mon rêve a toujours été de te rencontrer...
Je ne peux plus supporter l'envie de te toucher,
Laisse-moi t'embrasser