Hectr - Cristales - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Hectr - Cristales




Cristales
Кристаллы
Tengo marcas en mi piel
На моей коже есть шрамы,
Que nadie merece ver
Которые никому не стоит видеть.
Y ahí es cuando me convierto
И тогда я превращаюсь
En un extraño
В чужака.
Y lo tuviste que ver
И тебе пришлось это увидеть.
Llorabas una y otra vez
Ты плакала снова и снова.
Lo siento por volver a
Прости, что снова
Hacerte tanto daño
Причинил тебе столько боли.
Y es que no ni porque estoy mal
Я даже не знаю, почему мне так плохо.
No lo pero estoy buscando solución
Не знаю, но ищу решение.
Perdido entre las sombras
Затерянный среди теней,
Y ni un cristal
И нет ни единого кристалла,
Que me ayude a almar el dolor
Чтобы унять мою боль.
Y es que no ni porque estoy mal
Я даже не знаю, почему мне так плохо.
No lo pero muero
Не знаю, но я готов умереть,
Por verme mejor
Чтобы стать лучше.
Sangro cuando me nombras
Я истекаю кровью, когда ты произносишь моё имя.
Tengo miedo a volver
Боюсь снова
A perder el control
Потерять контроль.
Siento que
Мне кажется,
No me reconozco
Что я себя не узнаю.
No hay brillo en mis ojos
Нет блеска в моих глазах.
Otra vez
Снова.
Rompo lo que toco
Я разрушаю всё, к чему прикасаюсь.
Veo todo rojo
Вижу всё в красном.
Cuando esté todo bien
Когда всё будет хорошо,
Recoge mis raíces
Собери мои корни.
Estoy dispuesto a crecer
Я готов расти.
Sueño estando triste
Мне снятся грустные сны.
Cuando este todo bien
Когда всё будет хорошо,
Recuerda lo que dije
Вспомни, что я сказал.
Yo me quedo esta vez
На этот раз я останусь.
Se me apago la luz
Мой свет погас.
Todo el día con la cruz
Весь день ношу свой крест.
Tengo tanto miedo de mi
Я так боюсь себя,
Pero que voy a dejarlo por fin
Но знаю, что наконец-то оставлю это позади.
Y es que no ni porque estoy mal
Я даже не знаю, почему мне так плохо.
No lo pero estoy buscando solución
Не знаю, но ищу решение.
Perdido entre las sombras
Затерянный среди теней,
Y ni un cristal
И нет ни единого кристалла,
Que me ayude a almar el dolor
Чтобы унять мою боль.
Y es que no ni porque estoy mal
Я даже не знаю, почему мне так плохо.
No lo pero muero
Не знаю, но я готов умереть,
Por verme mejor
Чтобы стать лучше.
Sangro cuando me nombras
Я истекаю кровью, когда ты произносишь моё имя.
Tengo miedo a volver
Боюсь снова
A perder el control
Потерять контроль.





Авторы: Héctor Sainz


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.