Я больше не боюсь - Hedgelele перевод на французский

Я больше не боюсь

Снегом укрывает год
Всё пройдёт, и он пройдёт
Скоро будет новый
Скоро будет новый
Что он принесёт?

За спиною два мешка
И улыбка широка
В мешке поменьше - счастье
В мешке поменьше - счастье
А в большом тоска

Я больше не боюсь

Щедрым будешь или нет?
Тьму оставь, дай только свет
"Света нет без тени
Света нет без тени"

-Был его ответ
Хорошо, пусть будет так
Подари и свет, и мрак
Будет только хуже
Будет только хуже -
Знаю я и так

Но больше не боюсь
Я больше но боюсь

Je n'ai plus peur

L'année est recouverte de neige
Tout passera, et elle passera
Bientôt il y aura une nouvelle
Bientôt il y aura une nouvelle
Qu'est-ce qu'elle apportera ?

J'ai deux sacs sur le dos
Et un large sourire
Dans le plus petit sac - le bonheur
Dans le plus petit sac - le bonheur
Et dans le grand - la tristesse

Je n'ai plus peur

Seras-tu généreux ou non ?
Laisse les ténèbres, donne juste la lumière
"Il n'y a pas de lumière sans ombre
Il n'y a pas de lumière sans ombre"

-A été sa réponse
Bien, que ce soit ainsi
Donne-moi la lumière et les ténèbres
Ce sera pire
Ce sera pire -
Je le sais déjà

Mais je n'ai plus peur
Je n'ai plus peur