Текст и перевод песни Hedley feat. P. Reign - Invincible (Rap Version)

Invincible (Rap Version)

Took a long hard look at my life.
Lost my way while I was fighting the time.
A big black cloud, stormy sky
Followed me while I was living a lie.
So heartless, so selfish, so in darkness,
When all your nights are starless,
You′re running outta hope.
But I found the strength inside to see,
Found the better part of me,
And I'll never let it go.
I′ve come a long, long way,
Made a lot of mistakes,
But I'm breathing, breathing,
That's right
And I mean it, mean it
This time
I′m a little run down,
I′ve been living out loud.
I can beat it, beat it,
That's right,
′Cause I'm feeling, feeling,
Invincible.
Whoa-oh-oh-oh When you′re gone for a day on your own,
Tear your heart out just to find your way home.
I've been so high, I′ve sunk so low,
I've come so far with nothing to show
For it mistaken, I got so good at taking,
But now I'm tired of faking.
This story′s getting old.
So I found the strength inside to see,
From the better part of me,
And I′ll never let it go.
I've come a long, long way,
Made a lot of mistakes,
But I′m breathing, breathing,
That's right
And I mean it, mean it.
This time
I′m a little run down,
I've been living out loud.
I can beat it, beat it,
That′s right,
'Cause I'm feeling, feeling,
Invincible.
Whoa-oh-oh-oh Invincible.
Jesus peace, I swore on my stones,
I rose from the ashes covered in gold,
Realized I lived a lie cause I fled the truth,
My son asked if there′s a God, said I′m livin' proof
P. Reign baby, y′all better believe,
When they tell you if it can be dreamed, it can be achieved,
Got charged readin, turn on the news and you'll see
But I know a way to beat it
Now I′m gonna be
Invincible
Whoa-oh-oh-oh Invincible.
I've come a long, long way,
Made a lot of mistakes,
But I′m breathing, breathing,
That's right
And I mean it, mean it.
This time
I'm a little run down,
I′ve been living out loud.
I can beat it, beat it,
That′s right
'Cause I′m feeling, feeling,
Invincible.
Whoa-oh-oh-oh Invincible.
Whoa-oh-oh-oh Invincible.

Invincible (Version Rap)

J'ai jeté un long regard sur ma vie.
J'ai perdu mon chemin en combattant le temps.
Un gros nuage noir, ciel orageux
Me suivait pendant que je vivais un mensonge.
Si impitoyable, si égoïste, si dans les ténèbres,
Quand toutes tes nuits sont sans étoiles,
Tu manques d'espoir.
Mais j'ai trouvé la force en moi pour voir,
J'ai trouvé la meilleure partie de moi,
Et je ne la laisserai jamais partir.
J'ai parcouru un long, long chemin,
J'ai fait beaucoup d'erreurs,
Mais je respire, respire,
C'est vrai
Et je le pense vraiment, vraiment
Cette fois
Je suis un peu épuisé,
J'ai vécu à fond.
Je peux le battre, le battre,
C'est vrai,
Parce que je ressens, je ressens,
Invincible.
Whoa-oh-oh-oh Quand tu es parti pour une journée tout seul,
Arrache ton cœur juste pour trouver ton chemin vers la maison.
J'ai été si haut, j'ai tellement sombré,
J'ai parcouru tellement de chemin sans rien à montrer
Pour cela, je me suis trompé, je suis devenu si bon à prendre,
Mais maintenant, je suis fatigué de faire semblant.
Cette histoire devient vieille.
Alors j'ai trouvé la force en moi pour voir,
De la meilleure partie de moi,
Et je ne la laisserai jamais partir.
J'ai parcouru un long, long chemin,
J'ai fait beaucoup d'erreurs,
Mais je respire, respire,
C'est vrai
Et je le pense vraiment, vraiment.
Cette fois
Je suis un peu épuisé,
J'ai vécu à fond.
Je peux le battre, le battre,
C'est vrai,
Parce que je ressens, je ressens,
Invincible.
Whoa-oh-oh-oh Invincible.
Jésus paix, je l'ai juré sur mes pierres,
Je suis ressuscité des cendres recouvert d'or,
J'ai réalisé que j'ai vécu un mensonge parce que j'ai fui la vérité,
Mon fils a demandé s'il y a un Dieu, j'ai dit que je suis la preuve vivante
P. Reign chérie, vous feriez mieux de croire,
Quand ils te disent que si ça peut être rêvé, ça peut être réalisé,
J'ai été accusé de lire, allume les infos et tu verras
Mais je connais un moyen de le battre
Maintenant, je vais être
Invincible
Whoa-oh-oh-oh Invincible.
J'ai parcouru un long, long chemin,
J'ai fait beaucoup d'erreurs,
Mais je respire, respire,
C'est vrai
Et je le pense vraiment, vraiment.
Cette fois
Je suis un peu épuisé,
J'ai vécu à fond.
Je peux le battre, le battre,
C'est vrai
Parce que je ressens, je ressens,
Invincible.
Whoa-oh-oh-oh Invincible.
Whoa-oh-oh-oh Invincible.