Hedley - Alive - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Hedley - Alive




Kinda feel like a miracle
Это похоже на чудо
I can be so cynical, no more
Я больше не могу быть таким циничным.
Life can seem too typical, too digital
Жизнь может казаться слишком обычной, слишком цифровой.
Lord I don't wanna be so invisible
Господи я не хочу быть такой невидимой
Staying alive
Остаться в живых
Hey, whatever it takes
Эй, чего бы это ни стоило,
Whenever it feels alright
когда тебе будет хорошо.
Staying alive
Остаться в живых
Oh, wherever I go
О, куда бы я ни пошел
Whatever I do tonight
Что бы я ни делал этой ночью
Staying alive
Остаться в живых
Hey, whatever it takes
Эй, чего бы это ни стоило,
Whenever it feels alright
когда тебе будет хорошо.
Staying alive
Остаться в живых
Oh, wherever I go
О, куда бы я ни пошел
Like it's do or die
Как будто это сделать или умереть
Like you just can't wait
Как будто ты просто не можешь дождаться
Like a big blue sky on a summer day
Как большое голубое небо в летний день.
Take me up so high where I wanna stay
Вознеси меня так высоко, где я хочу остаться.
Staying alive
Остаться в живых
Hey, whatever it takes
Эй, чего бы это ни стоило,
Whenever it feels alright
когда тебе будет хорошо.
Like a first romance on an ocean wave
Как первый роман на океанской волне.
It's your very last chance
Это твой последний шанс.
It's a leap of faith
Это прыжок веры.
Take me up so high where I wanna stay
Вознеси меня так высоко, где я хочу остаться.
Staying alive
Остаться в живых
Oh, wherever I go
О, куда бы я ни пошел
Whatever I do tonight
Что бы я ни делал этой ночью
Love is sound and the visuals
Любовь-это звук и визуальные эффекты.
Love a crowd of originals
Люблю толпу оригиналов
Oh no
О нет
I love it now
Теперь мне это нравится
Physical, so physical
Физическое, так физическое ...
Lord I don't wanna be so invisible
Господи я не хочу быть такой невидимой
Staying alive
Остаться в живых
Hey, whatever it takes
Эй, чего бы это ни стоило,
Whenever it feels alright
когда тебе будет хорошо.
Staying alive
Остаться в живых
Oh, wherever I go
О, куда бы я ни пошел
Whatever I do tonight
Что бы я ни делал этой ночью
Staying alive
Остаться в живых
Hey, whatever it takes
Эй, чего бы это ни стоило,
Whenever it feels alright
когда тебе будет хорошо.
Staying alive
Остаться в живых
Oh, wherever I go
О, куда бы я ни пошел
Like it's do or die
Как будто это сделать или умереть
Like you just can't wait
Как будто ты просто не можешь дождаться
Like a big blue sky on a summer day
Как большое голубое небо в летний день.
Take me up so high where I wanna stay
Вознеси меня так высоко, где я хочу остаться.
Staying alive
Остаться в живых
Hey, whatever it takes
Эй, чего бы это ни стоило,
Whenever it feels alright
когда тебе будет хорошо.
Like a first romance on an ocean wave
Как первый роман на океанской волне.
It's your very last chance
Это твой последний шанс.
It's a leap of faith
Это прыжок веры.
Take me up so high where I wanna stay
Вознеси меня так высоко, где я хочу остаться.
Staying alive
Остаться в живых
Oh, wherever I go
О, куда бы я ни пошел
Whatever I do tonight
Что бы я ни делал этой ночью
I, I don't wanna be so invisible
Я, я не хочу быть такой невидимой.
Mmm yeah I don't wanna be so invisible
Ммм да я не хочу быть такой невидимой
Like it's do or die
Как будто это сделать или умереть
Like you just can't wait
Как будто ты просто не можешь дождаться
Like a big blue sky on a summer day
Как большое голубое небо в летний день.
Take me up so high where I wanna stay
Вознеси меня так высоко, где я хочу остаться.
Staying alive
Остаться в живых
Hey, whatever it takes
Эй, чего бы это ни стоило,
Whenever it feels alright
когда тебе будет хорошо.
Like a first romance on an ocean wave
Как первый роман на океанской волне.
It's your very last chance
Это твой последний шанс.
It's a leap of faith
Это прыжок веры.
Take me up so high where I wanna stay
Вознеси меня так высоко, где я хочу остаться.
Staying alive
Остаться в живых
Oh, wherever I go
О, куда бы я ни пошел
Whatever I do tonight
Что бы я ни делал этой ночью
Oh
О
Whatever I do tonight X2
Что бы я ни делал сегодня вечером X2





Авторы: Jacob William Hoggard, Ryan Stewart


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.