Hedley - Quit - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Hedley - Quit




Everybody
Все
Is talking about it
Говорят об этом.
I can't believe you tore us apart
Я не могу поверить, что ты разлучил нас.
Down and dirty
Вниз и грязно
I can live without it
Я могу жить без этого.
Surprise
Сюрприз
I know who you are.
Я знаю, кто ты.
Staying out all night
Гулять всю ночь
Never acting right
Никогда не поступал правильно.
Waking up to lies
Пробуждение от лжи
And saying sorry till it's sundown
И извиняться до самого заката.
Jealousy
Ревность
Vicious instantly
Порочный моментально
All this misery
Все эти страдания ...
Tell me, are we having fun now?
Скажи, нам сейчас весело?
That's the shit that makes me quit
Это то дерьмо, которое заставляет меня бросить курить.
Too many problems (too many problems)
Слишком много проблем (слишком много проблем)
No love'll solve em
Никакая любовь их не решит
That was it (no)
Вот и все (нет).
That's the shit that makes me quit,
Это то дерьмо, которое заставляет меня бросить курить.
All out of patience (all out of patience)
Все вышло из терпения (все вышло из терпения).
You got what it takes to make me split
У тебя есть все что нужно чтобы заставить меня расколоться
Oh
О
Na na na na
На На На На
Na na na na na na na na
НА НА НА НА НА НА НА НА НА
Na na na na na na na na
НА НА НА НА НА НА НА НА НА
Na na na na na
НА НА НА НА НА
Na na na na na na na na
НА НА НА НА НА НА НА НА НА
Na na na na na na na na
НА НА НА НА НА НА НА НА НА
Rising up
Восхождение
So dramatic
Так драматично
I'd love to watch you watch me walking away,
Я бы с удовольствием посмотрел, как ты смотришь, как я ухожу.
I've had enough
С меня хватит.
This shit is tragic
Это просто трагедия.
So goodbye bye bye to the mess that you made.
Так что прощай, прощай, прощай, тот бардак, который ты устроил.
Staying out all night
Гулять всю ночь
Never acting right
Никогда не поступал правильно.
Waking up to lies
Пробуждение от лжи
And saying sorry till it's sundown
И извиняться до самого заката.
Jealousy
Ревность
Vicious instantly
Порочный моментально
All this misery
Все эти страдания ...
Tell me, are we having fun now?
Скажи, нам сейчас весело?
That's the shit that makes me quit
Это то дерьмо, которое заставляет меня бросить курить.
Too many problems (too many problems)
Слишком много проблем (слишком много проблем)
No love'll solve em
Никакая любовь их не решит
That was it (no)
Вот и все (нет).
That's the shit that makes me quit
Это то дерьмо, которое заставляет меня бросить курить.
All out of patience (all out of patience)
Все вышло из терпения (все вышло из терпения).
You got what it takes to make me split
У тебя есть все что нужно чтобы заставить меня расколоться
Oh
О
Na na na na
На На На На
Na na na na na na na na
НА НА НА НА НА НА НА НА НА
Na na na na na na na na
НА НА НА НА НА НА НА НА НА
That's the shit that makes me quit (na na na na na)
Это то дерьмо, которое заставляет меня бросить курить (На-На-На-На).
Na na na na na na na na
НА НА НА НА НА НА НА НА НА
Na na na na na na na na.
НА-НА-НА-НА-НА-НА-НА-на.
No, I ain't never been in trouble with a girl
Нет, у меня никогда не было проблем с девушкой,
Cause a girl's no trouble for me
потому что девушка для меня не проблема.
No, I ain't never been in trouble with a girl
Нет, у меня никогда не было проблем с девушкой,
Cause a girl's no trouble for me
потому что девушка для меня не проблема.
No, I ain't never been in trouble with a girl
Нет, у меня никогда не было проблем с девушкой,
Cause a girl's no trouble for me
потому что девушка для меня не проблема.
No, I ain't never been in trouble with a girl
Нет, у меня никогда не было проблем с девушкой,
Cause a girl's no trouble for me
потому что девушка для меня не проблема.
Yeah!
Да!
That's the shit that makes me quit
Это то дерьмо, которое заставляет меня бросить курить.
Too many problems (too many problems)
Слишком много проблем (слишком много проблем)
No love'll solve em
Никакая любовь их не решит
That was it (no)
Вот и все (нет).
That's the shit that makes me quit (makes me quit)
Это то дерьмо, которое заставляет меня бросить курить (заставляет меня бросить курить).
All out of patience (yeah)
У всех кончилось терпение (да).
You got what it takes to make me split
У тебя есть все что нужно чтобы заставить меня расколоться
Oh
О
That's the shit that makes me quit
Это то дерьмо, которое заставляет меня бросить курить.
Too many problems (that's the shit that makes me quit)
Слишком много проблем (Вот дерьмо, которое заставляет меня бросить курить).
No love'll solve em
Никакая любовь их не решит
That was it (no)
Вот и все (нет).
That's the shit that makes me quit
Это то дерьмо, которое заставляет меня бросить курить.
All out of patience (that's the shit that makes me quit)
У меня кончилось терпение (вот дерьмо, из-за которого я ухожу).
You got what it takes to make me split
У тебя есть все что нужно чтобы заставить меня расколоться
Oh
О
No, I ain't never been in trouble with a girl
Нет, у меня никогда не было проблем с девушкой,
Cause a girl's no trouble for me
потому что девушка для меня не проблема.
No, I ain't never been in trouble with a girl
Нет, у меня никогда не было проблем с девушкой,
Cause a girl's no trouble for me
потому что девушка для меня не проблема.
No, I ain't never been in trouble with a girl
Нет, у меня никогда не было проблем с девушкой,
Cause a girl's no trouble for me
потому что девушка для меня не проблема.
No, I ain't never been in trouble with a girl
Нет, у меня никогда не было проблем с девушкой,
Cause a girl's no trouble for me
потому что девушка для меня не проблема.
Yeah!
Да!





Авторы: BRIAN JOHN HOWES, JACOB WILLIAM HOGGARD, JASON ARIE VAN POEDEROOYEN


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.