Текст и перевод песни Hedningarna - Hedersmannen

Hedersmannen

Jag är en duktig jägare med en vacker maskin
Med den skjuter jag både hare och kanin
Inget onödigt lidande, nej jag hjälper ju blott
Naturen att leva med mina underbara skott

Hurra va jag är duktig tradi-daj-daj-daj-da
Hurra vad jag är trevlig jag skjuter så bra

Jag är duktig slaktare med en vacker maskin
Med den slaktar jag mina välödda svin
Linget onödigt lidande, nej jag hjälper ju blott
Alla människor att leva med mina underbara skott

Hurra va jag är duktig tradi-daj-daj-daj-da
Hurra vad jag är trevlig jag skjuter så bra

Благородный человек

Я умелый охотник с прекрасным ружьём,
Из него я стреляю и по зайцам, и по кроликам.
Никаких лишних страданий, нет, я ведь просто помогаю
Природе жить с моими чудесными выстрелами.

Ура, какой я молодец, тра-ля-ля-ля-ля,
Ура, какой я славный, как метко стреляю!

Я умелый мясник с прекрасной машинкой,
Ею я забиваю своих откормленных свиней.
Никаких лишних страданий, нет, я ведь просто помогаю
Всем людям жить с моими чудесными выстрелами.

Ура, какой я молодец, тра-ля-ля-ля-ля,
Ура, какой я славный, как метко стреляю!