Текст и перевод песни Hedningarna - Heila

Heila

My truelove is far gone to foreign countries
And I wonder what she'll be doing
Although I am just such a rascal youngster
Sometimes my heart is grieving.

All kings of flowers grow in the fields
But only a few of the blue ones
I haven't now for a long time been able
To see the sweet eyes of my true love.

Heila

Моя любовь далеко, в чужих краях,
И я гадаю, чем она сейчас занята.
Хоть я и просто молодой повеса,
Порой и моё сердце горюет.

Все цветы-короли растут в полях,
Но лишь немногие из них голубые.
Я уже давно не видел
Милых глаз моей любимой.