Hirs - Hedonerap перевод на немецкий

Hirs

Uyutmaz geceleri kafamın içindekiler
Gündüzü gecesi ayrı bi' dert
Bıktım boş tatavalardan
Beni bi' salın yeter

Üstüm değil dilimden çıkar yatırım
Dil yürek işlemiş uykumda bile sayıklarım müzik
Yaralarımı sarmaya yetişti kalem kağıt
Ne bekliyordun ki?

Zorda göremedim seni
Şimdi mi işler değişti
Adımı duyunca kafanda ne canlanırsa
Bilmeni isterim düşüncenin iki misli

Kimseye yok eyvallah
Dik yürürüm
Bakmaz gözler aşşa
Boş yapma ne dersen
Alıyorum seni daşa
Seni daşa*

Güvenemem kimseye herkese atar
Alttan alamam ayarım kaçar
Öfkeli gözler alev saçar
Hedone yapıştır son gaz devam

Dünü düşünürsem yarın yanar
Biraz serseri biraz ukala
Keyfimi bozamaz hiç bi' hater
Aksine yapıyorum daha da hırs

Güvenemem kimseye herkese atar
Alttan alamam ayarım kaçar
Öfkeli gözler alev saçar
Hedone yapıştır son gaz devam

Dünü düşünürsem yarın yanar
Biraz serseri biraz ukala
Keyfimi alamaz hiç bi' hater
Aksine yapıyorum daha da hırs

Ah ah dönüyor kafamda
Oyuncular hep bipolar
Rahatsız etmiyor bu rüya
Alıştım galiba

İşi kolay iki dakika tiki taka
A-ah dayanamam daha sına
Yıkılmaz bedenim ama kırılır kalbim
Derdi tek sırtladım kendim yendim

Uğraşma benle geçerim içinden
Hiç kibar olamam mevzu sensen
Dönersin deliye şans verirsem
Arama beni yalnızca dm

Kalbim soğuk kaplamış buz
İçinde ne varsa saklama kus
Dilbazlığın papağan gibi
Bilip bilmeden konuşma sus

Güvenemem kimseye herkese atar
Alttan alamam ayarım kaçar
Öfkeli gözler alev saçar
Hedone yapıştır son gaz devam

Dünü düşünürsem yarın yanar
Biraz serseri biraz ukala
Keyfimi bozamaz hiç bi' hater
Aksine yapıyorum daha da hırs

Güvenemem kimseye herkese atar
Alttan alamam ayarım kaçar
Öfkeli gözler alev saçar
Hedone yapıştır son gaz devam

Dünü düşünürsem yarın yanar
Biraz serseri biraz ukala
Keyfimi alamaz hiç bi' hater
Aksine yapıyorum daha da hırs ah

Leidenschaft

Die Dinge in meinem Kopf lassen mich nachts nicht schlafen
Tag und Nacht sind eine Qual für sich
Ich habe genug von leerem Geschwätz
Lasst mich einfach in Ruhe, es reicht

Meine Investition kommt nicht von meiner Kleidung, sondern von meiner Zunge
Meine Zunge und mein Herz sind synchron, selbst im Schlaf murmle ich Musik
Stift und Papier eilten herbei, um meine Wunden zu heilen
Was hast du denn erwartet, Schätzchen?

Ich habe dich in der Not nicht gesehen
Haben sich die Dinge jetzt geändert?
Was auch immer dir in den Sinn kommt, wenn du meinen Namen hörst
Ich möchte, dass du weißt, es ist doppelt so viel wie du denkst

Ich brauche niemanden
Ich gehe aufrecht
Meine Augen schauen nicht nach unten
Rede keinen Unsinn, was auch immer du sagst
Ich bringe dich auf die Matte, Kleine
Dich auf die Matte*

Ich kann niemandem vertrauen, ich fahre aus der Haut
Ich kann nicht nachgeben, ich verliere die Beherrschung
Wütende Augen speien Feuer
Hedone, gib Gas, mach weiter

Wenn ich an gestern denke, verbrennt das Morgen
Ein bisschen Rowdy, ein bisschen frech
Kein Hater kann meine Laune verderben
Im Gegenteil, ich werde noch leidenschaftlicher

Ich kann niemandem vertrauen, ich fahre aus der Haut
Ich kann nicht nachgeben, ich verliere die Beherrschung
Wütende Augen speien Feuer
Hedone, gib Gas, mach weiter

Wenn ich an gestern denke, verbrennt das Morgen
Ein bisschen Rowdy, ein bisschen frech
Kein Hater kann mir meine Laune nehmen
Im Gegenteil, ich werde noch leidenschaftlicher

Ah ah, es dreht sich in meinem Kopf
Die Spieler sind alle bipolar
Dieser Traum stört mich nicht
Ich habe mich wohl daran gewöhnt

Es ist ganz einfach, zwei Minuten Tiki-Taka
A-ah, ich kann es nicht mehr ertragen
Mein Körper ist unzerbrechlich, aber mein Herz bricht
Ich habe die Last allein getragen, ich habe selbst überwunden

Leg dich nicht mit mir an, ich gehe durch dich hindurch
Ich kann nicht nett sein, wenn es um dich geht, Süße
Du wirst verrückt, wenn ich dir eine Chance gebe
Ruf mich nicht an, nur per DM

Mein Herz ist kalt, von Eis bedeckt
Verbirg nicht, was in dir ist, spuck es aus
Deine Redegewandtheit ist wie die eines Papageis
Rede nicht, ohne zu wissen, sei still

Ich kann niemandem vertrauen, ich fahre aus der Haut
Ich kann nicht nachgeben, ich verliere die Beherrschung
Wütende Augen speien Feuer
Hedone, gib Gas, mach weiter

Wenn ich an gestern denke, verbrennt das Morgen
Ein bisschen Rowdy, ein bisschen frech
Kein Hater kann meine Laune verderben
Im Gegenteil, ich werde noch leidenschaftlicher

Ich kann niemandem vertrauen, ich fahre aus der Haut
Ich kann nicht nachgeben, ich verliere die Beherrschung
Wütende Augen speien Feuer
Hedone, gib Gas, mach weiter

Wenn ich an gestern denke, verbrennt das Morgen
Ein bisschen Rowdy, ein bisschen frech
Kein Hater kann mir meine Laune nehmen
Im Gegenteil, ich werde noch leidenschaftlicher, ah