Текст и перевод песни Hee Young - Are You Still Waiting?

Are You Still Waiting?

You're like the water molecules
Evaporating in the air
I want to catch every drop of you

You kissed me on my cheek and held
Me in your arms
Told me we could
We could keep each other warm

I'm waiting days and nights to hear from you
Cause' silence only brings me doubts
Told me you would wait for me
So are you still waiting?

You're like the breeze on my hair when it's wet
Makes me wanna ooh ooh ooh
I want to catch every breath of you (baby baby baby)

You kissed me on my cheek and lips and my hips
And my mm mm mm
We kept each other so warm (baby baby baby)

Attends-tu toujours ?

Tu es comme les molécules d'eau
Qui s'évaporent dans l'air
Je veux attraper chaque goutte de toi

Tu m'as embrassé sur la joue et tu m'as tenu
Dans tes bras
Tu m'as dit que nous pourrions
Nous pourrions nous tenir mutuellement chaud

J'attends jour et nuit de tes nouvelles
Car le silence ne fait que me remplir de doutes
Tu m'as dit que tu m'attendrais
Alors, attends-tu toujours ?

Tu es comme la brise sur mes cheveux mouillés
Ça me donne envie de ooh ooh ooh
Je veux attraper chaque souffle de toi (bébé bébé bébé)

Tu m'as embrassé sur la joue, les lèvres et les hanches
Et mon mm mm mm
Nous nous tenions si chaud (bébé bébé bébé)