Текст и перевод песни Heffy - Lovers In the Ash

Lovers In the Ash

Hey, you're a mess
What is left
I don't want you anymore
Beg for more
I'm getting bored
Spill your heart out on the floor
I spelled my name
In the blood
Pretty soon you'll be a corpse
My only love
My last regret
And we danced as we laughed at the stabs in our chest

I could hold on tight as we both bleed slow
(I'm dying in your arms)
Cause we suffocate when we both let go
(I'm dying in your arms)
Can you pull these thorns
Can we patch these wounds?
(I'm dying in your arms)
We already have suffеred through

I have
No sympathy
Today
Let it diе
In vain
And it burns
Lovers in the ash
(Lovers in the ash)

Pulling apart my limbs just to crawl up in and occupy my head
Pour me with deadly words and lovely lies you never really meant
I know you hate the skin you're in
You sleep so calm with so much sin
I wish I didn't give a shit
But part of me still wants you dead

I could hold on tight as we both bleed slow
(I'm dying in your arms)
Cause we suffocate when we both let go
(I'm dying in your arms)
Can you pull these thorns
Can we patch these wounds?
(I'm dying in your arms)
We already have suffered through
(Lovers in the ash)

Влюблённые в пепле

Эй, ты разбит
Что от тебя осталось?
Я больше не хочу тебя
Умоляй ещё
Мне становится скучно
Выплесни своё сердце на пол
Я написала своё имя
В крови
Скоро ты станешь трупом
Моя единственная любовь
Моё последнее сожаление
И мы танцевали, смеясь над ударами в грудь

Я могла бы держаться крепче, пока мы оба медленно истекаем кровью
(Я умираю в твоих руках)
Потому что мы задыхаемся, когда отпускаем друг друга
(Я умираю в твоих руках)
Ты можешь вытащить эти шипы?
Мы можем залечить эти раны?
(Я умираю в твоих руках)
Мы уже прошли через страдания

У меня
Нет жалости
Сегодня
Пусть это умрёт
Напрасно
И оно горит
Влюблённые в пепле
(Влюблённые в пепле)

Разрываешь меня на части, чтобы заползти внутрь и занять мою голову
Наполняешь меня смертельными словами и сладкой ложью, которую ты никогда не имел в виду
Я знаю, ты ненавидишь свою шкуру
Ты спишь так спокойно с таким количеством грехов
Жаль, что мне не всё равно
Но часть меня всё ещё хочет твоей смерти

Я могла бы держаться крепче, пока мы оба медленно истекаем кровью
(Я умираю в твоих руках)
Потому что мы задыхаемся, когда отпускаем друг друга
(Я умираю в твоих руках)
Ты можешь вытащить эти шипы?
Мы можем залечить эти раны?
(Я умираю в твоих руках)
Мы уже прошли через страдания
(Влюблённые в пепле)