Текст и перевод песни Heffy - Slumbernumb

Slumbernumb

Let's just stay inside
These places and faces are fading with time
Let's say our goodbyes

It's better to hide
I don't wanna wake up to pale sunlight

I don't wanna give it time to figure out
If you're something i'd be better off without

When you sleep it's like you're still here
You still smile and you still care
And i could lay in bed forever
We break up every time i wake up

When you sleep it's like you're still here
You still smile and you still care
And i could lay in bed forever
We break up every time i wake up

If only i read
The words in your head
My love you're looking like a ghost
I should've known how this would go

And if i digress
Let's put this all to rest
You're so holographic in my dreams
If only we felt the love we see

I don't wanna open my eyes without you there

When you sleep it's like you're still here
You still smile and you still care
And i could lay in bed forever
We break up every time i wake up

When you sleep it's like you're still here
You still smile and you still care
And i could lay in bed forever
We break up every time i wake up

Дремота

Давай просто останемся дома,
Эти места и лица блекнут со временем.
Давай попрощаемся с ними.

Лучше спрятаться,
Я не хочу просыпаться от бледного солнечного света.

Я не хочу давать ему времени понять,
Будет ли мне лучше без тебя.

Когда ты спишь, кажется, будто ты все еще здесь,
Ты все еще улыбаешься и все еще заботишься,
И я могла бы лежать в постели вечно.
Мы расстаемся каждый раз, когда я просыпаюсь.

Когда ты спишь, кажется, будто ты все еще здесь,
Ты все еще улыбаешься и все еще заботишься,
И я могла бы лежать в постели вечно.
Мы расстаемся каждый раз, когда я просыпаюсь.

Если бы я только могла прочесть
Твои мысли,
Любимый, ты выглядишь как призрак.
Я должна была знать, чем это закончится.

И если я отклоняюсь от темы,
Давай оставим все как есть.
Ты такой голографический в моих снах.
Если бы только мы чувствовали ту любовь, которую видим.

Я не хочу открывать глаза, если тебя там нет.

Когда ты спишь, кажется, будто ты все еще здесь,
Ты все еще улыбаешься и все еще заботишься,
И я могла бы лежать в постели вечно.
Мы расстаемся каждый раз, когда я просыпаюсь.

Когда ты спишь, кажется, будто ты все еще здесь,
Ты все еще улыбаешься и все еще заботишься,
И я могла бы лежать в постели вечно.
Мы расстаемся каждый раз, когда я просыпаюсь.