2eality - Heiakim перевод на русский

2eality

Remember that time of the year?
You're not supposed to be like this
Without your mask
You know it's never been so clear
It's better that we stay this way
I can't go back

It's like a really hard slap from reality
I don't need a friend to be here with me
A screen and a keys prolly all I need (oh-oh)

Well maybe it's my fault
Afraid I'll lose you
I'm kinda used to being stabbed
My heart is not anymore (oh-oh)

Or maybe it's my fault
Afraid I'll lose you
Are really nothing but a thought
We can leave those at the door (oh-oh)
Or maybe?

If only I can be a tree
Standing on the edge of a cliff
Minding by own biz
The sky is never been so clear
I better get sober up
This can't be real

It's like a really hard slap from reality
I don't need a friend to be here with me
A screen and a keys prolly all I need (woah-oh)

I rather squeeze all my money
Than to step outside
The sun is too bright
So I better hide
I'm sorry not sorry
I don't mind (oh-oh)
Well maybe

Well maybe it's my fault
Afraid I'll lose you
I'm kinda used to being stabbed
My heart is not anymore (oh-oh)

Or maybe it's my fault
Afraid I'll lose you
Are really nothing but a thought
We can leave those at the door (oh-oh)
Or maybe?

2еальность

Помнишь то время года?
Ты не должна быть такой
Без своей маски
Знаешь, всё ещё никогда не было так ясно
Лучше нам остаться такими
Я не могу вернуться назад

Это словно сильная пощёчина от реальности
Мне не нужен друг рядом
Экран и клавиши — пожалуй, всё, что мне нужно (о-о)

Ну, может, это моя вина
Боюсь, что потеряю тебя
Я вроде как привык к ударам в спину
Моего сердца больше нет (о-о)

Или, может, это моя вина
Боюсь, что потеряю тебя
На самом деле это лишь мысли
Мы можем оставить их за дверью (о-о)
Или может быть?

Если бы только я мог быть деревом
Стоящим на краю обрыва
Занимаясь своими делами
Небо никогда не было таким чистым
Мне лучше протрезветь
Это не может быть по-настоящему

Это словно сильная пощёчина от реальности
Мне не нужен друг рядом
Экран и клавиши — пожалуй, всё, что мне нужно (во-о)

Я лучше прижму к себе все свои деньги
Чем выйду наружу
Солнце слишком яркое
Так что мне лучше спрятаться
Прости, но мне не жаль
Я не возражаю (о-о)
Ну, может быть

Ну, может, это моя вина
Боюсь, что потеряю тебя
Я вроде как привык к ударам в спину
Моего сердца больше нет (о-о)

Или, может, это моя вина
Боюсь, что потеряю тебя
На самом деле это лишь мысли
Мы можем оставить их за дверью (о-о)
Или может быть?