Whiskey If You Where a Woman - Heidi Hauge перевод на немецкий

Whiskey If You Where a Woman

He's told me a million times, he's sorry
I always take him back, as soon that I know
He'll spend the night with you, and leave me cryin'
You don't love him, but you won't let him go

Oh whiskey, if you were a woman
I'd fight you and I'd win, Lord knows, I would
Oh whiskey, if you were a woman
I'd drive you from his tangled mind for good

No matter what you do, I'll do it better
You'll never be the woman, I could be
But you don't have a heart, or any feelings
So, I can't even ask for sympathy

Oh whiskey, if you were a woman
I'd fight you and I'd win, Lord knows I would
Oh whiskey, if you were a woman
I'd drive you from his tangled mind, for good

Oh whiskey, if you were a woman
I'd drive you from his tangled mind, for good

Whisky, wenn du eine Frau wärst

Er hat mir Millionen Mal gesagt, dass es ihm leid tut
Ich nehm' ihn immer wieder an, sobald ich weiß
Er verbringt die Nacht bei dir und lässt mich weinen
Du liebst ihn nicht, doch du lässt ihn nicht los

Oh Whisky, wenn du eine Frau wärst
Ich würd' dich bekämpfen und gewinnen, bei Gott, das würd' ich
Oh Whisky, wenn du eine Frau wärst
Ich würd' dich aus seinem verwirrten Geist vertreiben, für immer

Egal was du tust, ich kann es besser
Du wirst nie die Frau sein, die ich sein könnte
Doch du hast kein Herz, kein Mitgefühl
Also kann ich nicht mal um Mitleid bitten

Oh Whisky, wenn du eine Frau wärst
Ich würd' dich bekämpfen und gewinnen, bei Gott, das würd' ich
Oh Whisky, wenn du eine Frau wärst
Ich würd' dich aus seinem verwirrten Geist vertreiben, für immer

Oh Whisky, wenn du eine Frau wärst
Ich würd' dich aus seinem verwirrten Geist vertreiben, für immer