Heidi Montag - Blackout - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Heidi Montag - Blackout




Blackout
Отключение связи
Whoa-oh-oh
О-о-о
Whoa-oh
О-о
You and me are one in the same
Мы с тобой одно целое
It's the one thing that they can't change (whoa-oh, whoa-oh)
Это то, что они не смогут изменить (о-о, о-о)
You and me in it for the ride
Мы с тобой в одной упряжке
I'll take the drop if you're by my side (whoa-oh, whoa-oh)
Я готова на все, если ты рядом (о-о, о-о)
I'm hearing them sayin' we're wrong for each other
Я слышу, как они говорят, что мы не подходим друг другу
I'm taking my chances for worse or for better
Я готова рискнуть, будь то хуже или лучше
Why can't they see some things are meant to be?
Почему они не видят, что некоторым вещам суждено быть?
Black out the satellite, where should we run to?
Отключим спутник, куда нам бежать?
Let's get invisible, boy
Давай станем невидимыми, милый
And if you want to, go somewhere no one can find us
И если хочешь, отправимся туда, где нас никто не найдет
We can get out of here (out of here, whoa-oh-oh)
Мы можем уехать отсюда (отсюда, о-о-о)
Black out the satellite and be my world star
Отключим спутник, и будь моей звездой
You won't need anything else, I'll show you my heart
Тебе больше ничего не понадобится, я покажу тебе свое сердце
Let's leave the city behind us
Давай оставим город позади
We can get out of here (out of here, let's go)
Мы можем уехать отсюда (отсюда, поехали)
Underground and get lost with you
Спрячемся под землей и потеряемся вместе с тобой
Only way from my point of view (whoa-oh, whoa-oh)
Только так, с моей точки зрения (о-о, о-о)
(Whoa-oh-oh)
(О-о-о)
Leave the rest of them in the dark
Оставим остальных в неведении
No one has to know where we are (whoa-oh, whoa-oh)
Никто не должен знать, где мы (о-о, о-о)
I'm over the stories that we'll never make it (I know we'll make it)
Мне надоели разговоры о том, что у нас ничего не получится знаю, что у нас все получится)
When I think of losing you baby I hate it
Когда я думаю о том, чтобы потерять тебя, малыш, я ненавижу это
Why can't they see (whoa-oh-oh), it's between you and me?
Почему они не видят (о-о-о), что это только между нами?
Black out the satellite, where should we run to?
Отключим спутник, куда нам бежать?
Let's get invisible, boy
Давай станем невидимыми, милый
And if you want to, go somewhere no one can find us
И если хочешь, отправимся туда, где нас никто не найдет
We can get out of here (out of here, whoa-oh-oh)
Мы можем уехать отсюда (отсюда, о-о-о)
Black out the satellite and be my world star
Отключим спутник, и будь моей звездой
You won't need anything else, I'll show you my heart (my heart)
Тебе больше ничего не понадобится, я покажу тебе свое сердце (мое сердце)
Let's leave the city behind us
Давай оставим город позади
We can get out of here (out of here)
Мы можем уехать отсюда (отсюда)
Don't know where we'll be tomorrow
Не знаю, где мы будем завтра
But I know how I feel right now
Но я знаю, что чувствую сейчас
They don't have to understand
Им не обязательно понимать
But, baby, if you take my hand, (hand, let's go)
Но, малыш, если ты возьмешь меня за руку, (за руку, поехали)
Black out the satellite, where should we run to?
Отключим спутник, куда нам бежать?
Let's get invisible, boy
Давай станем невидимыми, милый
And if you want to, go somewhere no one can find us
И если хочешь, отправимся туда, где нас никто не найдет
We can get out of here (out of here, whoa-oh-oh)
Мы можем уехать отсюда (отсюда, о-о-о)
Black out the satellite and be my world star
Отключим спутник, и будь моей звездой
You won't need anything else, I'll show you my heart
Тебе больше ничего не понадобится, я покажу тебе свое сердце
Let's leave the city behind us
Давай оставим город позади
We can get out of here (out of here, let's go)
Мы можем уехать отсюда (отсюда, поехали)
Black out the satellite, where should we run to?
Отключим спутник, куда нам бежать?
Let's get invisible, boy
Давай станем невидимыми, милый
And if you want to, go somewhere no one can find us
И если хочешь, отправимся туда, где нас никто не найдет
We can get out of here
Мы можем уехать отсюда





Авторы: Cathy Dennis, Christopher E. Rojas, Taylor Momsen


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.