Heidi Montag - Body Language - перевод текста песни на немецкий

Текст и перевод песни Heidi Montag - Body Language




Body Language
Körpersprache
(Body language)
(Körpersprache)
Oh, yeah
Oh, ja
(Yeah, yeah)
(Ja, ja)
Oh, yeah
Oh, ja
(Yeah, yeah)
(Ja, ja)
I see you watching
Ich sehe, wie du mich beobachtest
Tell me is something you like, like
Sag mir, ob dir etwas gefällt, gefällt
'Cause I feel your eyes as they undress me
Denn ich spüre deine Blicke, wie sie mich entkleiden
No, don't you stop it
Nein, hör nicht auf damit
Love it with ya bad attitude, 'tude
Ich liebe deine freche Art, Art
'Cause I'm in the mood
Weil ich in Stimmung bin
Baby, impress me
Baby, beeindrucke mich
Let me follow your lead
Lass mich deiner Führung folgen
Baby, come on control me
Baby, komm schon, kontrolliere mich
Come over, take on me, take me
Komm her, nimm mich ein, nimm mich
If you're in it for real
Wenn du es ernst meinst
Go ahead, put it on me
Mach schon, leg es auf mich
I know that you want me
Ich weiß, dass du mich willst
So take me
Also nimm mich
Read my body language, I do what you like, like
Lies meine Körpersprache, ich tue, was dir gefällt, gefällt
So prove, that you're right, right (control me)
Also beweise, dass du Recht hast, Recht hast (kontrolliere mich)
Read my body language, I do what you like, like
Lies meine Körpersprache, ich tue, was dir gefällt, gefällt
Come into my spotlight
Komm in mein Rampenlicht
I got what ya need (need, need, need, need, need)
Ich habe, was du brauchst (brauchst, brauchst, brauchst, brauchst)
I got what ya need (need, need, need, need, need)
Ich habe, was du brauchst (brauchst, brauchst, brauchst, brauchst)
Boy, whatcha waiting for?
Junge, worauf wartest du noch?
Come and take control over me, me
Komm und übernimm die Kontrolle über mich, mich
Show authority, 'ty
Zeige Autorität, tät
'Cause I am looking, for a boss type
Weil ich einen Boss-Typ suche
Someone to fulfill all my needs, needs
Jemanden, der all meine Bedürfnisse erfüllt, erfüllt
So, give me a piece of your guidance
Also, gib mir ein Stück deiner Führung
Let me follow your lead
Lass mich deiner Führung folgen
Baby, come on control me
Baby, komm schon, kontrolliere mich
Come over, take on me, take me
Komm her, nimm mich ein, nimm mich
If you're in it for real
Wenn du es ernst meinst
Go ahead, put it on me
Mach schon, leg es auf mich
I know that you want me
Ich weiß, dass du mich willst
So take me
Also nimm mich
Read my body language, I do what you like, like
Lies meine Körpersprache, ich tue, was dir gefällt, gefällt
So prove that you're right, right (control me)
Also beweise, dass du Recht hast, Recht hast (kontrolliere mich)
Read my body language, I do what you like, like
Lies meine Körpersprache, ich tue, was dir gefällt, gefällt
Come into my spotlight
Komm in mein Rampenlicht
I got what ya need (need, need, need, need, need)
Ich habe, was du brauchst (brauchst, brauchst, brauchst, brauchst)
I got what ya need (need, need, need, need, need)
Ich habe, was du brauchst (brauchst, brauchst, brauchst, brauchst)
Check out
Schau mal
Chillin' in the back of the club tonight
Chillen heute Abend im hinteren Teil des Clubs
Make kin between us only right?
Eine Verbindung zwischen uns ist nur richtig, oder?
But, keep dancin' show me your step
Aber tanz weiter, zeig mir deine Schritte
And go 'head speed it up like it
Und gib Gas, als ob
Get in the left lane
Wechsel auf die linke Spur
Up in the jet plane
Hoch im Düsenflugzeug
Fuel about a mill, mill
Treibstoff für etwa eine Million, Million
From Paris to Beverly Hills
Von Paris nach Beverly Hills
We that ill (that's right)
Wir sind so krass (stimmt)
Lay my eyes on a sassy pearl
Ich habe meine Augen auf eine freche Perle gerichtet
Heidi Montag
Heidi Montag
Yeah, that's my girl
Ja, das ist mein Mädchen
So, read my body language, yeah, yeah
Also, lies meine Körpersprache, ja, ja
Oh-oh, oh
Oh-oh, oh
Babe
Babe
Read my body language, I do what you like, like
Lies meine Körpersprache, ich tue, was dir gefällt, gefällt
So prove that you're right, right (control me)
Also beweise, dass du Recht hast, Recht hast (kontrolliere mich)
Read my body language, I do what you like, like
Lies meine Körpersprache, ich tue, was dir gefällt, gefällt
Come into my spotlight
Komm in mein Rampenlicht
I got what you need
Ich habe, was du brauchst
Read my body language, I do what you like, like
Lies meine Körpersprache, ich tue, was dir gefällt, gefällt
So prove that you're right, right (control me)
Also beweise, dass du Recht hast, Recht hast (kontrolliere mich)
Read my body language, I do what you like, like
Lies meine Körpersprache, ich tue, was dir gefällt, gefällt
Come into my spotlight
Komm in mein Rampenlicht
I got what you need, need, need
Ich habe, was du brauchst, brauchst, brauchst
I got what you need, need, need
Ich habe, was du brauchst, brauchst, brauchst
I got what you need (oh)
Ich habe, was du brauchst (oh)





Авторы: David Quinones, Niclas Aake Molinder, Vincent (gb) Clarke, Joacim Bo Persson, Alison Moyet, David Jassy, Evan Bogart


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.