Flash (Extended Mix) - Heidi Montag перевод на русский

Flash (Extended Mix)

Only took a shot, now I'm left with a taste
Got out of the house and that's when everything changed
Who knew that forever was a second away? (Away)
We were at the party, I was acting annoyed
But I went to the bathroom with a couple of boys
Then I saw your face, I think you left me no choice

You had your hair back, handsome
Tall and then some
My heart, ransom
And then I saw our whole life flash before

My eyes
We were dancing on the same legs of that time
We were tangled up in bed
You know, I've never felt just so alive thinking I must have died
Because I
Saw our whole life flash before my eyes

I just wanna tell you that I traveled in time
I saw all our kids and we still haven't said hi
Ask me what I'm thinking 'bout, I promise I'll lie

Say you hate small talk, me too
Let's walk, where to?
Nice to meet you
And you got me feeling like I saw this flash before
Oh, my gosh

My eyes
We were dancing on the same legs of that time
We were tangled up in bed
You know, I've never felt just so alive thinking I must have died
Because I
Saw our whole life flash before my eyes

I sensed your vibe, I liked it
Spend the night, I'll be your psychic
Kiss me hard and rip a new shirt
Tell your stories about our future
We could make this our reality
So say you'll come away with me (tonight)
Saw our whole life flash before

My eyes
We were dancing on the same legs of that time
We were tangled up in bed
You know, I've never felt just so alive thinking I must have died
Because I
Saw our whole life flash before my eyes

My eyes
My eyes
My eyes
My eyes
I saw our whole life flash before my eyes

Вспышка (Extended Mix)

Всего один глоток — и во рту этот вкус.
Выйдя из дома, я всё осознала вдруг.
Кто б знал, что «навеки» — это шаг? (Один шаг)
Я на вечеринке злилась, делала вид,
Но с парнями в ванную вдруг пошла, ну хоть крик.
А потом твой взгляд — выбор мой сжёг, как прах.

Ты зачесал волны назад,
Ростом под два метра,
Мне сердце в плен, да.
И вдруг я нашу жизнь всю будто вспыхнувшей тут

Увидала.
Мы танцуем в ритм, и ноги в такт, точно встарь.
Мы сплетаемся в кровати вновь,
Я впервые так жива — будто умерла,
Ведь я
Нашу жизнь всю разом тут узрела.

Знай, я будто бы сквозь время шла,
Видела детей, но «привет» — ещё не слова.
Спросишь, о чём думаю — совру, хоть пари.

Говоришь: «Светских тем не терплю», я — тоже.
«Пойдём?» — «Куда?»
Рада знакомству.
И мне кажется, будто это уже было,
Боже мой.

Увидала.
Мы танцуем в ритм, и ноги в такт, точно встарь.
Мы сплетаемся в кровати вновь,
Я впервые так жива — будто умерла,
Ведь я
Нашу жизнь всю разом тут узрела.

Твой посыл уловила — он мой,
Ночь продли и стань провидцем.
Рви рубашку в губы впившись,
Расскажи, каким наш завтра день.
Мы бы могли мечту воплотить.
Так что согласен ли ты? (ну же)
Нашу жизнь всю вспышкой осенив.

Увидала.
Мы танцуем в ритм, и ноги в такт, точно встарь.
Мы сплетаемся в кровати вновь,
Я впервые так жива — будто умерла,
Ведь я
Нашу жизнь всю разом тут узрела.

Увидала.
Увидала.
Увидала.
Увидала.
Нашу жизнь всю разом тут узрела.