Thank Me - Heidi Montag перевод на французский

Thank Me

Thank you, Heidi

Drip, wet, sweat, yes
Drip, wet, sweat, yes

That's my thing, baby
You wanna steal it, then pay me
All you bitches make me famous
Put your money where my name is
You got one look at my body
Texted your doctor like, "Call me"
All you bitches make me famous
Put your money where my name is

You better thank me for bringing the beat
For making you money
Giving you something to eat, baby
Thank me for serving c-
Giving them all what they want
Giving you something to eat, baby

Drip, wet, swеat, yes
Uh, wet, sweat, yes

Dinner's served
And if you're good you'll get dessert
Look way up my mini-skirt
But you know I always eat first

You better thank me for bringing the beat
For making you money
Giving you something to eat, baby
Thank me for serving c-
Giving them all what they want
Giving you something to eat, baby

Drip, wet, sweat, yes (baby)
Uh, wet, sweat, yes (baby)
Drip, wet, sweat, yes
(Thank you, Heidi)
Uh, wet, sweat, yes
(Thank you, Heidi)

Remercie-moi

Merci, Heidi

Ruissèlement, mouillé, sueur, oui
Ruissèlement, mouillé, sueur, oui

C'est mon truc, bébé
Tu veux me le piquer, alors paye-moi
Toutes ces garces me rendent célèbre
Mettez votre argent là où mon nom est
T'as juste jeté un coup d'œil à mon corps
T'as envoyé un texto à ton docteur genre "Appelle-moi"
Toutes ces garces me rendent célèbre
Mettez votre argent là où mon nom est

Tu ferais mieux de me remercier d'avoir ramené le rythme
De te faire gagner de l'argent
De te donner quelque chose à te mettre sous la dent, bébé
Remercie-moi de servir du c-
De leur donner à tous ce qu'ils veulent
De te donner quelque chose à te mettre sous la dent, bébé

Ruissèlement, mouillé, sueur, oui
Uh, mouillé, sueur, oui

Le dîner est servi
Et si tu es sage, tu auras le dessert
Regarde bien sous ma mini-jupe
Mais tu sais que je mange toujours en premier

Tu ferais mieux de me remercier d'avoir ramené le rythme
De te faire gagner de l'argent
De te donner quelque chose à te mettre sous la dent, bébé
Remercie-moi de servir du c-
De leur donner à tous ce qu'ils veulent
De te donner quelque chose à te mettre sous la dent, bébé

Ruissèlement, mouillé, sueur, oui (bébé)
Uh, mouillé, sueur, oui (bébé)
Ruissèlement, mouillé, sueur, oui
(Merci, Heidi)
Uh, mouillé, sueur, oui
(Merci, Heidi)