Heidi Montag - Twisted - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Heidi Montag - Twisted




Twisted
Извращенец
Twisted like a tourniquet, tighter tied around my neck
Словно жгут, туже затянут вокруг моей шеи,
It's not just what you do, it's a lack of respect
Дело не только в том, что ты делаешь, а в отсутствии уважения.
My friends are callin' me, everyone's tellin' me
Мои друзья звонят мне, все говорят мне,
What you've been doing, who you've been screwing
Что ты вытворяешь, с кем ты спишь.
Here's that last chance you get, you're failing every test
Вот твой последний шанс, ты проваливаешь каждый тест,
I can see right through you, you just don't know it yet
Я вижу тебя насквозь, ты просто еще не знаешь этого.
But you won't let me leave, you want to strangle me
Но ты не отпускаешь меня, ты хочешь задушить меня,
Take everything that's good, I want you back
Забрать все хорошее, я хочу вернуть тебя.
You're twisted, as a liar you're gifted
Ты извращенец, как лжец ты талантлив,
I can't believe you're so twisted like an actor in character
Не могу поверить, что ты такой извращенец, словно актер в роли.
I don't know how I missed it
Не знаю, как я это пропустила.
No matter what you do, no matter what you say
Неважно, что ты делаешь, неважно, что ты говоришь,
And I can see it more every day, every day
И я вижу это все больше каждый день, каждый день.
But I won't take it, I won't be jaded
Но я не потерплю этого, я не буду разочарована.
You think I can't resist and that's because you're twisted
Ты думаешь, что я не могу устоять, и это потому, что ты извращенец.
You crossed your heart and say, "Baby, it's not that way"
Ты клялся и божился: "Детка, все не так",
I don't need to see your phone, I can see your face
Мне не нужно смотреть в твой телефон, я вижу твое лицо.
Not losing any sleep, the secrets that you keep
Я не сплю, из-за секретов, которые ты хранишь,
You enjoy yourself and I know why
Ты наслаждаешься этим, и я знаю, почему.
You're twisted, as a liar you're gifted
Ты извращенец, как лжец ты талантлив,
I can't believe you're so twisted like an actor in character
Не могу поверить, что ты такой извращенец, словно актер в роли.
I don't know how I missed it
Не знаю, как я это пропустила.
No matter what you do, no matter what you say
Неважно, что ты делаешь, неважно, что ты говоришь,
And I can see it more every day, every day
И я вижу это все больше каждый день, каждый день.
But I won't take it, I won't be jaded
Но я не потерплю этого, я не буду разочарована.
You think I can't resist and that's because- (that's because)
Ты думаешь, что я не могу устоять, и это потому, что... (потому, что)
You can not be trusted, it is just a waste of time
Тебе нельзя доверять, это просто пустая трата времени.
Let the hours' ticktock, but you'll get no more of mine
Пусть часы тикают, но ты больше не получишь ни минуты моего времени.
And yes, it's clear to me, I see you'll always be
И да, мне ясно, я вижу, ты всегда будешь
Twisted from the neck up, get a checkup, please, don't tie
Извращенцем с ног до головы, пройди обследование, пожалуйста, не связывай
I'm getting off of this ride
Я выхожу из этой игры.
You're twisted, as a liar you're gifted
Ты извращенец, как лжец ты талантлив,
I can't believe you're so twisted like an actor in character
Не могу поверить, что ты такой извращенец, словно актер в роли.
I don't know how I missed it
Не знаю, как я это пропустила.
No matter what you do, no matter what you say
Неважно, что ты делаешь, неважно, что ты говоришь,
And I can see it more every day, every day
И я вижу это все больше каждый день, каждый день.
But I won't take it, I won't be jaded
Но я не потерплю этого, я не буду разочарована.
You think I can't resist and that's because you're twisted
Ты думаешь, что я не могу устоять, и это потому, что ты извращенец.
You're twisted
Ты извращенец.
No matter what you do, no matter what you say
Неважно, что ты делаешь, неважно, что ты говоришь,
And I can see it more every day, every day
И я вижу это все больше каждый день, каждый день.
But I won't take it, I won't be jaded
Но я не потерплю этого, я не буду разочарована.
You think I can't resist and that's because you're twisted
Ты думаешь, что я не могу устоять, и это потому, что ты извращенец.





Авторы: Gray Wardell


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.