Jangan Kamu Kuatir - Heidy Diana перевод на русский

Jangan Kamu Kuatir

Jangan kau kuatir tentang hidupmu
'Pabila kau hidup berkenan pada-Nya
Dia yang atur jalan hidupmu
Dia 'kan beri yang terbaik untukmu

Jangan kuatir tentang hartamu
Kar'na itu hanya titipan dari-Nya
S'mua datang-pergi tanpa kau tahu
Maka bersyukur, bersyukurlah selalu

Percaya, percaya saja pada-Nya
Ia yang pegang hidupmu
Tak ada yang mustahil bagi-Nya (bagi-Nya)
Dia ajaib, Dia besar, luar biasa

Hilangkan kuatirmu, ganti sukacita
Maka kau pasti heran dibuat-Nya
Kalau Allah di pihak kita
Siapakah yang b'rani lawan kita?

Jangan kuatir tentang hartamu
Kar'na itu hanya titipan dari-Nya
S'mua datang-pergi tanpa kau tahu
Maka bersyukur, bersyukurlah selalu

Percaya, percaya saja pada-Nya
Dia yang pegang hidupmu
Tak ada yang mustahil bagi-Nya (bagi-Nya)
Dia ajaib, Dia besar, luar biasa

Hilangkan kuatirmu, ganti sukacita
Maka kau pasti heran dibuat-Nya
Kalau Allah di pihak kita
Siapakah yang berani lawan kita?

Siapakah yang berani lawan kita?

Не беспокойся ты

Не беспокойся ты о жизни своей
Если ты живёшь, угождая Ему
Он устроит путь твоей жизни
Он даст лучшее тебе

Не беспокойся о богатстве своём
Ведь это лишь вверено Им на храненье
Всё приходит-уходит без ведома твоего
Так будь же благодарен, благодарен всегда

Верь, просто верь лишь только в Него
Он держит жизнь твою
Нет невозможного для Него (для Него)
Он чудесен, Он велик, необычайный

Развей беспокойство, замени радостью
Тогда ты удивишься действиям Его
Если Бог на нашей стороне
Кто посмеет против нас выступить?

Не беспокойся о богатстве своём
Ведь это лишь вверено Им на храненье
Всё приходит-уходит без ведома твоего
Так будь же благодарен, благодарен всегда

Верь, просто верь лишь только в Него
Он держит жизнь твою
Нет невозможного для Него (для Него)
Он чудесен, Он велик, необычайный

Развей беспокойство, замени радостью
Тогда ты удивишься действиям Его
Если Бог на нашей стороне
Кто посмеет против нас выступить?

Кто посмеет против нас выступить?