Kowe Ngangeni - Heidy Diana перевод на немецкий

Kowe Ngangeni

Mas, Mas, nang atiku wes ono benci
Mas, Mas, yen eling larakke ati
Tapi kok ngimpi aku ngenteni?
Iku tandane, kowe ngangeni

Mas, Mas, opo karepmu? Aku bingung
Mas, Mas, yen eling teko nang kene
Opo yo lali? Pancene lali
Iku nggarakke atiku benci

Mas, Mas, kowe pancene ngangeni
Mas, Mas, tapi nggreget nok ati
Timbangane awakku tambah garing
Mikiri seliramu

Mas, Mas, nang atiku wes ono benci
Mas, Mas, yen eling larakke ati
Tapi kok ngimpi aku ngenteni?
Iku tandane, kowe ngangeni

Mas, Mas, opo karepmu? Aku bingung
Mas, Mas, yen eling teko nang kene
Opo yo lali? Pancene lali
Iku nggarakke atiku benci

Mas, Mas, kowe pancene ngangeni
Mas, Mas, tapi nggreget nok ati
Timbangane awakku tambah garing
Mikiri seliramu

Mikiri seliramu

Du fehlst mir

Schatz, Schatz, in meinem Herzen ist schon Hass.
Schatz, Schatz, wenn ich mich erinnere, tut es im Herzen weh.
Aber warum träume ich, dass ich warte?
Das ist das Zeichen, du fehlst mir.

Schatz, Schatz, was willst du? Ich bin verwirrt.
Schatz, Schatz, wenn es dir einfällt, kommst du hierher.
Hast du es vergessen? Ja, wirklich vergessen.
Das erzeugt Hass in meinem Herzen.

Schatz, Schatz, du fehlst mir wirklich.
Schatz, Schatz, aber es wurmt mich im Herzen.
Bevor ich noch ganz austrockne,
Weil ich an dich denke.

Schatz, Schatz, in meinem Herzen ist schon Hass.
Schatz, Schatz, wenn ich mich erinnere, tut es im Herzen weh.
Aber warum träume ich, dass ich warte?
Das ist das Zeichen, du fehlst mir.

Schatz, Schatz, was willst du? Ich bin verwirrt.
Schatz, Schatz, wenn es dir einfällt, kommst du hierher.
Hast du es vergessen? Ja, wirklich vergessen.
Das erzeugt Hass in meinem Herzen.

Schatz, Schatz, du fehlst mir wirklich.
Schatz, Schatz, aber es wurmt mich im Herzen.
Bevor ich noch ganz austrockne,
Weil ich an dich denke.

Weil ich an dich denke.